Afinal, o que significa o nome Shrek?

O ogro verde da DreamWorks tem um título de origem bastante particular.

31 jul 2024 - 12h55
(atualizado às 13h26)

Não há como negar que Shrek é uma das animações mais importantes da história, considerada a obra favorita de milhares de espectadores. Lançado há mais de 20 anos em cinemas de todo o mundo, o longa-metragem da DreamWorks continua igualmente icônico, apresentando a saga de um ogro verde que somente deseja um pouco de paz.

Mesmo com todo o sucesso alcançado, muitos não sabem que o nome Shrek não foi escolhido por acaso. A alcunha do personagem-título tem um significado bastante particular pensado pelos roteiristas, e o AdoroCinema lhe explica abaixo:

Publicidade

Assine Amazon Prime e os primeiros 30 dias são pagos pelo Terra

QUAL É O SIGNIFICADO DO NOME SHREK?

Foto: Adoro Cinema

Para quem não sabe, "shrek" é uma palavra iídiche - uma língua da família indo-europeia, pertencente ao subgrupo germânico - e pode ser traduzida como "monstro". No alemão tradicional, o nome do nosso querido ogro soa muito semelhante com a palavra "shreck", que significa "susto" ou "terror".

Desta forma, é possível observar que a equipe de criativos da franquia realizou perfeitamente o dever de casa, escolhendo uma alcunha que combina perfeitamente com a primeira impressão que temos do personagem. Após conhecer o figurão, percebemos que ele não é tão terrível assim - mas você sabe, a primeira impressão é a que fica.

Vale ainda ressaltar que os fãs da saga ganharão um novo capítulo em 2026, pois Shrek 5 já está em produção. Por enquanto, não foi revelada qual é a trama…

Leia o artigo em AdoroCinema

Publicidade

Esta teoria de que o Lorde Farquad, de Shrek, é filho da Branca de Neve faz todo sentido - mas pode estragar sua infância

Essas novidades sobre Shrek 5 e spin-off do Burro vão animar o seu dia

Shrek 5 vem aí! Saiba quando iremos ao cinema para ver a nova aventura do ogro verde

Shrek 5: As teorias mais insanas da internet sobre o que vai acontecer na animação

Fique por dentro das principais notícias de Entretenimento
Ativar notificações