Ambientado na Europa do século XIII, Philippe Gaston (Matthew Broderick) é um jovem ladrão aprisionado na masmorra de Aquila, em Abruzzo. Depois de escapar, ele é pego pelos guardas que o perseguem. Até que é salvo por Étienne de Navarre (Rutger Hauer), ex-chefe da guarda de Aquila.
Amante de Isabeau d'Anjou (Michelle Pfeiffer), Navarre já provocou o ciúme do bispo de Aquila (John Wood), que também está apaixonado por ela. Incapaz de resistir a essa paixão que o consome, o bispo expulsa o casal da região e os condena, fazendo um pacto com o demônio.
Agora, vítimas de uma maldição, os amantes são forçados a ficar eternamente juntos, mas sempre separados: durante o dia, Isabeau se transforma em um falcão e, à noite, Navarre se torna um lobo...
Depois de um início brilhante em 1976 com A Profecia e ainda mais com Superman e sua sequência, os anos 80 foram uma era de ouro para o sólido artesão Richard Donner. Pouco depois de assinar as aventuras Os Goonies, ele mergulhou na fantasia medieval com um filme magnífico: Ladyhawke, ou como ficou conhecido por aqui, O Feitiço de Áquila, que infelizmente foi um doloroso fracasso comercial para o diretor, com nem mesmo 19 milhões de dólares arrecadados nas bilheterias para um orçamento de produção equivalente.
Uma grande injustiça, já que o filme não deixa a desejar em termos de qualidade. A começar…
