'Guardiões da Galáxia Vol. 3' é a conclusão da trilogia comandada por James Gunn no Universo Cinematográfico Marvel e, por isso mesmo, termina com um final emocionante para o público. Uma certa frase ainda tem uma reviravolta oculta no encerramento da produção, mas o diretor finalmente confirmou oficialmente o verdadeiro significado.
O terceiro filme dos 'Guardiões da Galáxia' está em exibição nos cinemas brasileiros. Antes de James Gunn se mudar para a DC e criar um novo universo de super-heróis por lá, ele entrega um dos filmes mais emocionantes do MCU com a despedida dos Guardiões.
ATENÇÃO, o texto contém spoilers de 'Guardiões da Galáxia Vol. 3'!
Mesmo que nenhum dos Guardiões morra, temos diversos momentos tocantes no filme Isso também inclui as palavras com as quais Groot se dirige à equipe no final: "Eu amo vocês, pessoal", diz a árvore falante, que é famosa por pronunciar uma única frase.
'Guardiões da Galáxia 3': O real significado por trás das palavras de Groot no final do filme da Marvel
Normalmente, Groot se comunica com apenas três palavras nos filmes, sempre na mesma ordem: "Eu sou Groot". James Gunn só mudou isso por um momento no primeiro 'Guardiões da Galáxia', onde ele fala "nós somos Groot" enquanto se envolve em torno de seus amigos. Apesar de suas diferentes idades, ainda não tivemos outra frase nova do querido personagem – o que muda no final de 'Guardiões da Galáxia Vol. 3'.
Levando isso em conta, Groot aprendeu a falar no último minuto de 'Guardiões da Galáxia 3'? Não. Em um artigo da Gizmodo, Germain Lussier analisa que essa mudança não vem de Groot, mas de nós mesmos, o público. "Groot não mudou a maneira como ele fala. Nós, o público, nos tornamos parte da família naquele exato momento para que possamos finalmente entender Groot".
No Twitter, James Gunn confirmou a interpretação da cena. "Sim, é exatamente isso que significa".
Por meio da nova Gamora (Zoe Saldana), que Groot também não consegue entender a princípio, o diretor introduz essa ideia no filme. Às vezes, Gamora até pensa que os outros Guardiões estão apenas inventando algumas traduções para as palavras de Groot. Somente no final, quando ela encontra seu lugar na equipe, entende o que ele está dizendo.
James Gunn reforça inteligentemente o pensamento de despedida do filme com esse truque. Chegamos ao fim da jornada. Depois de três filmes, um especial de fim de ano e mais aparições no MCU, a história dos Guardiões da Galáxia como conhecemos acabou. E agora também fazemos parte dessa história e podemos entender Groot.