Depois de dois anos depois da Copa do Mundo do Catar, Lionel Messi lançou uma nova versão da icônica frase "Qué míras, bobo?". Dessa vez, a vítima foi o zagueiro do Paru, Carlos Zambrano. O defensor deu uma trombada no camisa 10 argentino na vitória da Albiceleste por 1 a 0 sobre a Bicolor.
-¿Qué háces, bobo? ¿Qué háces, payaso? - disse Messi a Zambrano.
Isso aconteceu em um lance em que Messi carregava a bola cercado pela defesa peruana. Zambrano tentou bloquear o chute, acabou se desequilibrando e empurrou o craque. Após Isso, o capitão da Argentina não gostou da situação e saiu encarando o defensor sobre a trombada: "O que você está fazendo, bobo? Tá fazendo o que, palhaço?".
A gíria original significa "Está olhando o que, bobo?" em português, ela é utilizada como uma forma de um passa-fora em alguém. A expressão ganhou notoriedade na última Copa do Mundo, por conta de Lionel Messi ter se direcionado ao holandês Weghorst.
- Está olhando o que, bobo? Está olhando o que? Sai para lá, bobo, sai para lá. - disse o camisa 10.
Na Copa do Mundo de 2022, a Argentina eliminou a Holanda nos pênaltis após um empate de 2 a 2 na prorrogação. Após as penalidades, Messi soltou a frase como uma provocação enquanto estava na zona mista concedendo entrevistas.
-s163vxzsn8ti.png)
