Depois de Juliette, vencedora do BBB 21, foi a vez do streamer Casimiro se unir ao movimento que pede a localização dos jogos da série Pokémon em português do Brasil.
Para Casimiro, ter a opção de jogar no nosso idioma facilitaria a compreensão da história do jogo pelos fãs brasileiros. O streamer deu a seguinte declaração no Twitter:
Boa noite @NintendoAmerica e @Pokemon , tudo bem? Te dar uma ideia que a galera tá pedindo aqui... Tem como legendar o jogo de vocês em PT-BR? Tipo mó galerão joga e seria bacana entender a história. Beleza? Conto com a colaboração dos senhores. #ScarletVioletPTBR 🇧🇷
— caze (@Casimiro) March 3, 2022
"Boa noite @NintendoAmerica e @Pokemon, tudo bem? Te dar uma ideia que a galera tá pedindo aqui... tem como legendar o jogo de vocês em PT-BR? Tipo mó galerão joga e seria bacana entender a história. Beleza? Conto com a colaboração dos senhores. #ScarletVioletPTBR", diz a publicação de Casimiro.
O tuíte do streamer já tem mais de 59 mil curtidas, 4600 retuítes e centenas de comentários. Entre eles, a do artista Saruzilla, que desenhou uma arte de Casimiro como treinador.
"Simplesmente o mestre Pokémon do entretenimento", disse o artista. Confira como ficou:
Simplesmente o mestre Pokemon do entreterimento pic.twitter.com/6njObruf6v
— Saruzilla (@Saruzilla) March 3, 2022
A Nintendo é bastante criticada por sua demora em localizar jogos para o português brasileiro, ficando muito atrás de outras publishers no país neste aspecto: Microsoft, Sony e Ubisoft, por exemplo, tem todos os principais lançamentos completamente traduzidos e dublados em português.
Jogos como Pokémon GO e Pokémon UNITE estão em português, mas o mesmo não acontece com os games principais da série ou o recente Pokémon Legends: Arceus.
Os próximos games da franquia, Pokémon Scarlet e Violet, citados na hashtag usada por Casimiro, chegarão em 2022 para Nintendo Switch.