Os quadrinhos de The Walking Dead completam vinte anos em 2023. A franquia recebeu adaptações para diversos formatos, sendo a série de televisão da AMC a mais conhecida. Mesmo com um produto base a seguir, a produção live action escolheu seguir caminhos diferentes das HQs em diversos momentos.
Desde arcos importantes até personagens que se tornaram protagonistas, os dois produtos divergem em vários pontos, ainda que o plot seja o mesmo.
Antes de continuar, fica o aviso: este texto contém diversos spoilers, tanto da série, quanto dos quadrinhos! Se não for um problema para você, continue lendo depois da imagem abaixo:
Shane
Apesar do destino final do personagem ter sido o mesmo nas duas versões, a série escolheu desenvolver muito mais o arco de Shane. A motivação do policial ainda é a mesma. Ele é o melhor amigo de Rick Grimes, que salva a família do protagonista enquanto ele está em coma e acaba se apaixonando por Lori Grimes.
Entretanto, enquanto na HQ esse arco dura muito pouco e Shane logo é morto por Carl para proteger Rick, a série escolheu trabalhar bem o policial e transformá-lo, aos poucos, no grande vilão da segunda temporada. E, graças ao trabalho brilhante de Jon Bernthal, o personagem ganhou várias camadas e foi um dos grandes atrativos do segundo ano de The Walking Dead na TV. A morte de Shane aconteceu da mesma forma, Carl atira nele para proteger seu pai.
Arco do Governador
O Governador foi o primeiro grande antagonista dos quadrinhos de The Walking Dead. Líder da comunidade de Woodbury, o personagem aparece de forma impactante ao decepar a mão de Rick sem o menor aviso. Além disso, ele também foi responsável por torturar de forma extremamente gráfica a personagem de Michonne.
Já na série, o Governador ainda é colocado como um personagem sádico, mas de forma menos caricata. Além disso, a sequência com Michonne é extremamente reduzida. Outro detalhe é que na interação dele com Rick, o protagonista sai ileso e com as duas mãos. Por fim, os roteiristas também decidiram que o vilão teria um romance tedioso com a personagem de Andrea.
Se as mudanças escolhidas para Shane foram um acerto e agradaram os fãs, o mesmo não pode ser dito do Governador. O personagem foi extremamente icônico quando apareceu nos quadrinhos. Não à toa, os primeiros livros de The Walking Dead se dedicaram a contar a história dele e de Woodbury sob perspectivas diferentes da dos protagonistas que nos acostumamos.
Carl Grimes
O personagem de Carl, filho de Rick, é talvez a mais considerável diferença entre série e quadrinhos. Isso porque é também a mudança que mais desagrada os fãs de The Walking Dead, uma vez que o destino do personagem parece ter sido guiado por motivos fora das telas.
Durante sete temporadas de The Walking Dead, o caminho de Carl foi, essencialmente, o mesmo que o dos quadrinhos. Uma criança no apocalipse, que começa como um personagem chorão e que mais atrapalha, aos poucos se tornou um membro essencial do grupo e com tendências até mesmo assassinas, uma vez que foi criada em um mundo horrendo.
Entretanto, na oitava temporada da série, o ator Chandler Riggs completou dezoito anos de idade e, por lei, seu contrato com a AMC deveria ser alterado. Até hoje, os reais motivos da saída de Riggs não foram explicados. Mas, na prática, ele deveria receber um salário mais rechonchudo, uma vez que tinha se tornado maior de idade. Soma-se a isso o fato de que ele era um dos protagonistas e um dos favoritos dos fãs, que sabiam que Carl era essencial para a trama de The Walking Dead, pelo menos nos quadrinhos.
Contudo, a AMC decidiu por não renovar o contrato com Chandler Riggs e, consequentemente, matar o personagem na série. Nas HQs, Carl não é somente o filho do protagonista, mas também o personagem que assume a liderança de tudo quando Rick morre. Carl não morre na HQ, enquanto no seriado, ele tem uma morte completamente anticlimática e que ajudou a cortar um pouco da motivação que o próprio Rick teria naquele universo.
Rick Grimes
Assim como o filho, Rick Grimes teve um destino diferente nas duas mídias. Enquanto na HQ, a gente vê o xerife morrer e Carl sofrer para continuar o legado do pai, o mesmo não acontece na série. Justiça seja feita, nesse caso não foi nem por decisão da AMC não, mas sim do ator Andrew Lincoln, que decidiu sair da série e perseguir outros projetos.
Entretanto, parte do acordo entre as partes foi para que Lincoln realizasse, inicialmente, filmes do personagem no universo de The Walking Dead. Ainda assim, mesmo sem morrer, Rick Grimes ganhou uma despedida na série que foi, talvez, o último respiro de brilhantismo que a produção teve. Em um episódio emocionante, os fãs se despediram do personagem, pelo menos dentro daquele contexto.
Daryl Dixon
Daryl Dixon foi um dos poucos personagens originais criados pela AMC já na primeira temporada da série de TV. Inicialmente, o motoqueiro aparece como um grande babaca, que ninguém sabe porque está com o grupo de heróis. Entretanto, ele foi muito bem trabalhado já a partir do segundo ano da série e assumiu aquele papel de anti-herói, que normalmente faz sucesso.
Não à toa, quando Rick Grimes foi cortado da produção principal, o substituto natural para ele foi Daryl Dixon. Ele se tornou, sem sombra de dúvidas, um dos personagens favorito dos fãs, muito pelo seu jeitão mal humorado e de motoqueiro legalzão.
