Comandante Zavala, de Destiny, tem novo dublador

Lance Reddick, que faleceu em março, será substituído por ator que deu voz ao Sargento Foley, de Call of Duty, e Spawn em Mortal Kombat

11 ago 2023 - 09h07
(atualizado às 09h20)
Personagem Zavala de Destiny 2 tem um novo dublador após a morte de Lance Reddick.
Personagem Zavala de Destiny 2 tem um novo dublador após a morte de Lance Reddick.
Foto: Reprodução/Bungie

A Bungie revelou, nesta quinta-feira (10), que a jornada do Comandante Zavala em Destiny 2 não acabou com o falecimento do seu dublador original, Lance Reddick. Na expansão A Forma Final, que ainda não tem data de lançamento, o personagem ganhará a voz de Keith David.

"No início deste ano, perdemos Lance Reddick, o dublador em inglês do Comandante Zavala. A paixão e o profissionalismo que Lance trouxe para o papel durante a última década foram inconfundíveis e amados por todos", disse a Bungie em um comunicado. "A voz icônica de Lance nos guiou pelos momentos mais intensos da história de Destiny e seu impacto sobre nossos Guardiões, nossa comunidade e a Bungie como um todo nunca será esquecido".

Publicidade

O estúdio também confirmou que não vai regravar as falas já gravadas por Reddick e que elas permanecerão intocadas para o lançamento da próxima expansão.

Keith David, que substitui Reddick, é um ator e dublador veterano no cinema, televisão e videogames. Ele interpretou personagens como Thel ‘Vadam em Halo 5: Guardians, Spawn em Mortal Kombat 11, Sargento Foley em Call of Duty: Modern of Warfare II e David Anderson em Mass Effect 3.

"Estou honrado em continuar o grande trabalho de Lance Reddick como Zavala", disse David. "Lance capturou o senso de integridade do personagem tão maravilhosamente. É minha intenção continuar esse trabalho".

Reddick faleceu em março deste ano. Como homenagem, os jogadores de Destiny 2 se reuniram em torno de Zavala. Ele também interpretou Sylens em Horizon Zero Dawn e Horizon Forbidden West, que recebeu um memorial para os jogadores visitarem na expansão Burning Shores.

Publicidade

Relembre a trajetória de Lance Reddick nos games Relembre a trajetória de Lance Reddick nos games

Destiny 2 está disponível para PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S. A mais recente expansão, A Queda da Luz, foi lançada em fevereiro deste ano.

Fonte: Game On
Curtiu? Fique por dentro das principais notícias através do nosso ZAP
Inscreva-se