Compositor das lendárias trilhas sonoras de Streets of Rage, de Mega Drive, Yuzo Koshiro ganhou os holofotes no Brasil no último sábado (2). O compositor trocou mensagens com os fãs brasileiros no X (antigo Twitter) após ser marcado em uma publicação com cenas do show da banda brasileira Cansei de Ser Sexy, realizado durante o festival Primavera Sound 2023, que aconteceu em São Paulo.
Quer conhecer outros jogadores, saber das últimas novidades dos games e ter acesso a brindes e campeonatos? Participe do nosso Discord!
Durante uma das músicas da banda, um vídeo com cenas de Streets of Rage foi exibido no telão. Após ser avisado na rede social, Koshiro não demorou para se pronunciar: "A cena de jogo do 'Streets of Rage' foi exibida no festival de música? Isso é incrível! Estou tão feliz e honrado por ser destacado assim!", escreveu ele em português:
A cena de jogo do 'Streets of Rage' foi exibida no festival de música? Isso é incrível! Estou tão feliz e honrado por ser destacado assim! 🥰 https://t.co/YibE9kAE9R
— Yuzo Koshiro (@yuzokoshiro) December 3, 2023
Os fãs brasileiros começaram a enviar mensagens para o compositor, que revelou estar usando o Google Tradutor para traduzir as mensagens. Segundo ele, a única palavra em português brasileiro que conhece é "obrigado".
Eu usei o Google Tradutor para a tradução de inglês para português. A única palavra em português que eu conheço é 'obrigado'.
— Yuzo Koshiro (@yuzokoshiro) December 3, 2023
Koshiro gostou da interação com os fãs brasileiros e publicou mais algumas mensagens em português. Ele afirmou que, embora precisasse de bastante tempo para traduzir do português para o inglês e vice-versa, apreciava muito todo o carinho recebido.
Confira as publicações feitas em português por Yuzo Koshiro:
Quero compartilhar muitos ‘Obrigados’ com as pessoas que deixaram mensagens aqui.
ありがとうございます😊
— Yuzo Koshiro (@yuzokoshiro) December 4, 2023
Tomei um banho e voltei, mas desta vez com certeza vou para a cama. Muito obrigado por dedicar tempo para se comunicar.😪
— Yuzo Koshiro (@yuzokoshiro) December 3, 2023
Atualmente, Yuzo Koshiro está desenvolvendo, ao lado do estúdio Ancient, um jogo inédito para Mega Drive, chamado Earthion. O título será um shoot 'em up, gênero popular nas décadas de 1980 e 1990.
Confira um vídeo de Earthion compartilhado por Koshiro:
Just dropped at the @rgsummit in Tokyo: an exclusive first look at Earthion! Missed it? Don't sweat it, we've got you covered! Get ready for a stunning reveal, featuring the massive mothership's first appearance! pic.twitter.com/uJBIRIjpz6
— Yuzo Koshiro (@yuzokoshiro) November 23, 2023
Além de desenvolver o jogo, ele também está trabalhando na composição da trilha sonora, que será totalmente feita usando o chip de som do Mega Drive, o Yamaha YM2608, o mesmo usado na trilha sonora de Streets of Rage.
Segundo já afirmou, essa é a "primeira vez em 30 anos que retorno ao universo do Mega Drive desde que criei todas as músicas para Beyond Oasis", comentou, citando o memorável game desenvolvido pelo seu estúdio e lançado para o 16 bits da Sega em 1994.
Além do Mega Drive, Earthion também será lançado em 2024 para consoles atuais, ainda não anunciados.
