Os principais veículos da imprensa internacional repercutiram a posse do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que ocorreu neste domingo, 1º, em Brasília. O retorno do petista ao Palácio do Planalto estampou as capas de dois dos maiores jornais do mundo: The New York Times, dos Estados Unidos, e The Guardian, do Reino Unido.
A capa do principal jornal norte-americano deu destaque à imagem de Lula subindo a rampa do Planalto acompanhado de representantes da sociedade civil, com militantes de vermelho ao fundo, "Brasil instala Lula como líder; o perdedor está ausente", diz o The New York Times, referindo-se ao fato de o ex-presidente Jair Bolsonaro, derrotado nas eleições, ter viajado para a Flórida dias antes da posse de seu sucessor.
Na matéria, o jornal diz ainda que "a ascensão de Sr. Lula à presidência marca um impressionante retorno político". Recentemente, o veículo abriu uma exceção em seu padrão editorial e deixou de se referir ao petista como "Mr. Da Silva", como é tradição do jornal.
The front page of today's New York Times:
President Lula arrives. "Loser is absent." pic.twitter.com/Uo4E4aGIER
— Jack Nicas (@jacknicas) January 2, 2023
O The Washington Post também ressaltou a ausência de Jair Bolsonaro na cerimônia e o comparou a Donald Trump, ex-presidente dos Estados Unidos. "Conforme Lula tomou posse, um personagem-chave estava ausente. Bolsonaro voou para a Florida na sexta-feira e evitou a tradicional entrega da faixa presidencial para seu sucessor, uma reafirmação simbólica da jovem democracia brasileira. O ex-presidente mais uma vez pareceu seguir o roteiro de seu aliado próximo, Donald Trump, que também não compareceu à posse de Joe Biden em 2020?, diz a notícia.
O The Guardian deu destaque ao momento em que Lula chorou durante seu discurso no Parlatório. O jornal deu o título "Emocionado, Lula diz ao Brasil que 'é hora de reatar laços'" à matéria sobre a posse. Na capa, a manchete escolhida foi "Lula promete dar fim à era de 'devastação' no Brasil". "Luiz Inácio Lula da Silva chorou ao falar após receber a faixa presidencial brasileira. Lula fez um apelo para 'se reconectar com amigos e familiares' após discursar de forma contundente contra Jair Bolsonaro e prometer uma mudança drástica de rumo para resgatar um país atormentado pela pobreza", diz o texto.
Guardian front page, Monday 2 January 2023: Fury at ministers' plans for new real-terms pay cut for NHS staff pic.twitter.com/wIQjb1aiz5
— The Guardian (@guardian) January 1, 2023
O francês Le Monde classificou a volta do petista à Presidência como uma "exepcional volta por cima'". O jornal relembrou a condenação de Lula em decorrência da Operação Lava Jato. "Lula conheceu a prisão há somente quatro anos após ser acusado de corrupção", contextualizou o veículo.
O Clarín, da Argentina, destacou o "extraordinário" esquema de segurança montado para impedir ataques contra o presidente. "O ato se realizou com um extraordinário escudo de segurança devido à atividade de grupos ultradireitistas", disse o jornal, lembrando os acampamentos de bolsonaristas em Brasília. Ainda segundo o veículo argentino, a posse "foi marcada pelo tom dos discursos de Lula no Congresso e na sede presidencial".
O jornal também colocou Lula na capa, ressaltando a ausência de Nicolás Maduro, que havia recebido permissão para ir à posse em Brasília, mas desistiu de comparecer.
Es noticia en la portada de Clarin:
"Sin Maduro, Lula asumió en Brasil.
A último momento, el dictador venezolano se bajó de la asunción. No hubo explicaciones". pic.twitter.com/TfhzGTyIU9
— Gabriel Bastidas (@Gbastidas) January 2, 2023