Merréis ou mirréis
Merréis é muito comum entre pessoas mais velhas. Vem de "mil réis", quando, na época do Brasil Colônia, a moeda oficial era o Real, que tinha plural de "réis". (01/08)
Foto: Reprodução
Conto
Conto também vem da época do antigo Real. Se alguém juntasse 1 milhão de réis, essa pessoa teria "1 conto de réis", como sinônimo da palavra milhão. A moeda foi substituída, mas a expressão ficou. (02/08)
Foto: Reprodução
Mango
"Mango" também vem daí — e não, não tem relação com a fruta. Era uma gíria que substituía o merréis. Assim, 1 milhão de réis poderia ser 1 mango na época. (03/08)
Foto: ITACI BATISTA/Estadão Conteúdo
Pila
Na década de 1930, o Partido Libertador do Rio Grande do Sul apoiou levantes contra Getúlio Vargas; mesmo assim, ele conseguiu se eleger. O principal líder do partido, Raul Pilla, fugiu para o Uruguai. Seus apoiadores, então, lhe doavam dinheiro e diziam, por exemplo, "eu dei 3 pila". A expressão acabou pegando. (04/08)
Foto: ARQUIVO/Estadão Conteúdo
Grana preta
Em italiano, grana significa "grão". Nas atividades do campo, grão está associado a fazer dinheiro. É daí que vem a expressão "grana preta", já que essa cor é a melhor possível que um grão pode ter. (05/08)
Foto: ITACI BATISTA/Estadão Conteúdo
Din-din
Esse termo tem relação com o barulho de moedas caindo em alguma superfície. E esse som é música para muitos ouvidos! (06/08)
Foto: WILTON JUNIOR/Estadão Conteúdo
Paus
A origem é incerta, mas alguns acreditam que veio de Portugal como um sinônimo para uma unidade de dinheiro. Uma das teorias é que o número 1 se pareça com um graveto. (07/08)
Foto: Reprodução
Acompanhe o Terra
Todos os dias a equipe Terra produz conteúdos para te informar sobre o que acontece no Brasil e no mundo. Acompanhe o site e as redes sociais. (08/08)
Foto: Estadão Conteúdo