Clubes árabes
O pesquisador Jorge Rodrigues Gomes Neto fez um levantamento do significado por trás do nome de 250 clubes do Oriente Médio e Norte da África. Muitos, inclusive, dividem o mesmo nome. A seguir, você conhece alguns dos mais icônicos. (02/11)
Foto: Getty Images
Al Nassr
O nome do clube de Cristiano Ronaldo significa 'A Vitória', expressão que também nomeia outros nove times. O da Arábia Saudita foi o 1º a se classificar para o Mundial de Clubes. (03/11)
Foto: Reuters
Al Ahli (ou Al Ahly)
O nome em árabe e sua versão do dialeto norte-africano significam 'O Nacional'. 17 times possuem o nome, e os mais famosos são: Al Ahly, do Egito, e Al Ahli, da Arábia Saudita. (04/11)
Foto: Reprodução/Redes Sociais
Al Hilal
Onze clubes possuem o nome que, no português, significa 'Lua Crescente'. O mais conhecido é o saudita, que possui mais títulos na Arábia e anunciou o brasileiro Neymar recentemente. (05/11)
Foto: Reprodução
Wydad
Do árabe, 'O Amor', a expressão nomeia cinco times no futebol árabe. O do Marrocos é o maior campeão nacional, além das conquistas da taça afro-asiática e da Champions da África. (06/11)
Foto: Reprodução/Redes Sociais
Al Ittihad
Do árabe, 'A União', o título nomeia 11 clubes no Oriente Médio e na África. O da Arábia Saudita foi o 2º da região a ir ao Mundial e é bicampeão asiático. (07/11)
Foto: reprodução/instagram/@karimbenzema
Al Arabi
Seis times possuem o nome, que significa 'O Árabe'. O Al Arabi do Catar é o segundo clube mais antigo do país e o que tem a maior torcida, além do apelido de 'Os Diabos Vermelhos'. (08/11)
Foto: Reprodução/Redes Sociais
Al Rayyan
O nome do novo clube de Roger Guedes, do Catar, pode ser traduzido como 'O Regado' e faz jus a um dos portões do Paraíso na tradição islâmica. (09/11)
Foto: Reprodução/Instagram
Al Ain
'O Olho', em português, dá nome a dois times do futebol árabe. O dos Emirados Árabes foi o primeiro clube do Oriente Médio a chegar a uma final do Mundial, em 2018. Também há um na Arábia Saudita. (10/11)
Foto: Reprodução/Redes Sociais
Acompanhe o Terra
O Terra acompanha as notícias do futebol no Brasil e no mundo, para ficar por dentro clique no link abaixo. (11/11)
Foto: reprodução/instagram/@karimbenzema