Nesta segunda-feira, 17 de março, é comemorado o St Patrick’s Day, conhecido no Brasil como o Dia de São Patrício, o santo padroeiro da Irlanda. Inicialmente, o evento era comemorado como um feriado religioso, mas, com o passar dos anos, se tornou uma celebração à cultura irlandesa.
Receba as principais notícias direto no WhatsApp! Inscreva-se no canal do Terra
Já vimos em filmes, séries e até mesmo como parte da cultura pop representações dos desfiles e festas de São Patrício. Os participantes se vestem com roupas típicas irlandesas, sempre na cor verde, consomem cerveja e comidas típicas do país. No entanto, por não ser algo comemorado no Brasil, poucos conhecem o real significado dos costumes. Saiba mais sobre a data:
Que dia é o dia de São Patrício?
A festa é comemorada no dia 17 de março, data da morte do verdadeiro São Patrício e ocorre no meio da Quaresma católica. Por esse motivo, é vista por alguns como um período para relaxar antes de voltar para o jejum, sem deixar de lado o significado espiritual.
Qual é a origem do St Patrick’s Day e sua história?
Maewyn Succat nasceu no fim do século 4, na Grã-Bretanha. Ele foi capturado quando ainda era adolescente e levado para ser escravo na Irlanda. Após seis anos, ele escapou, mas retornou por volta de 432 d.C., nomeado sacerdote por Dom Germano, Bispo de Auxerre, segundo o Vatican News, e determinado a promover o cristianismo.
Quando morreu, em 17 de março de 461, ele já havia ajudado a estabelecer mosteiros, igrejas e escolas. Segundo informações da enciclopédia Britannica, além de suas histórias, muitas lendas cresceram em torno do santo, como, por exemplo, a de que ele tinha expulsado as cobras da Irlanda e usado o trevo de três folhas, também conhecido como trevo de São Patrício, para explicar a Santíssima Trindade: Pai, Filho e Espírito Santo.
Como é celebrado o St Patrick’s Day?
A data é feriado nacional na Irlanda e na Irlanda do Norte. Em países como Grã-Bretanha, Canadá, Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul, é comemorada como uma festa pública, como é o carnaval para nós. Há desfiles, festivais de música, missas especiais, entre outros.
Tradições do St Patrick’s Day e celebrações
O uso da cor verde e, em especial, do trevo se tornaram símbolos da festa. A planta simboliza o “renascimento da primavera” e, segundo a revista Time, era usada tradicionalmente em cerimônias religiosas na celebração para deixá-los mais bonitos.
Após a imigração de irlandeses para os Estados Unidos, o significado evoluiu e se tornou uma forma de homenagear a herança sanguínea. Outras figuras como o duente, herdado do folclore celta, também são adicionadas à tradição com seus chapéus e potes de ouro.
Outra tradição é a ligação da data com o Catolicismo. A data em si cai na Quaresma e, por esse motivo, os devotos aproveitam para fazer uma refeição farta antes de voltar para o jejum, sem deixar de lado os cuidados religiosos. A comida é típica irlandesa, com carne assada e vegetais.
Em países como EUA, há apresentações com bodhrán, um tambor especial, harpa celta, violino e as gaitas de fole.
O Dia de São Patrício na atualidade
A data cresceu para além do país e do santo, se transformando em parte da cultura pop mundial.
Em entrevista à Britannica, o historiador e diretor acadêmico do Boston College Dublin Mike Cronin explicou que foi vendo como as pessoas fora da Irlanda comemoram o feriado que o país passou a também vê-lo como um festival.
Oração de São Patrício
A Couraça
Levanto-me, neste dia que amanhece,
Por uma grande força, a invocação da Trindade,
Pela fé na Tríade,
Pela afirmação da unidade
Do Criador da criação.
Levanto-me, neste dia que amanhece,
Pela força do nascimento de Cristo e de seu batismo,
Pela força de sua crucificação e sepultamento,
Pela força de sua ressurreição e ascensão,
Pela força de sua descida para o julgamento dos mortos.
Levanto-me, neste dia que amanhece,
Pela força do amor dos Querubins,
Em obediência aos Anjos,
A serviço dos Arcanjos,
Pela esperança da ressurreição e do prêmio,
Pelas orações dos Patriarcas,
Pelas previsões dos Profetas,
Pela pregação dos Apóstolos
Pela fé dos Confessores,
Pela inocência das Virgens santas,
Pelos atos dos Bem-aventurados.
Levanto-me, neste dia que amanhece,
Pela força do céu:
Luz do sol, clarão da lua,
Esplendor do fogo, pressa do relâmpago,
Presteza do vento, profundeza dos mares,
Firmeza da terra, solidez da rocha.
Levanto-me, neste dia que amanhece:
Que a força de Deus me dirija,
Que o poder de Deus me ampare,
Que a sabedoria de Deus me guie,
Que o olhar de Deus me vigie,
Que o ouvido de Deus me ouça,
Que a palavra de Deus me faça eloquente,
Que a mão de Deus me guarde,
Que o caminho de Deus me esteja à frente,
Que o escudo de Deus me proteja,
Que o exército de Deus me defenda
Das armadilhas do demônio,
Das tentações do vício,
De todos os que me desejam mal,
Longe e perto de mim,
Agindo só ou em grupo.
Conclamo, hoje, tais forças a me protegerem contra o mal,
Contra qualquer força cruel que me ameace corpo e alma,
Contra a encantação de falsos profetas,
Contra as leis negras do paganismo,
Contra as leis falsas dos hereges,
Contra a arte da idolatria,
Contra feitiços de bruxas e magos,
Contra saberes que corrompem o corpo e a alma.
Cristo guarde-me hoje
Contra veneno, contra fogo,
Contra afogamento, contra ferimento,
Para que eu possa receber e desfrutar a recompensa.
Cristo comigo,
Cristo à minha frente,
Cristo atrás de mim,
Cristo em mim,
Cristo embaixo de mim,
Cristo acima de mim,
Cristo à minha direita,
Cristo à minha esquerda,
Cristo ao me deitar,
Cristo ao me sentar,
Cristo ao me levantar,
Cristo no coração de todos a quem eu falar,
Cristo na boca de todos os que me falarem,
Cristo em todos os olhos que me virem,
Cristo em todos os ouvidos que me ouvirem.
Levanto-me, neste dia que amanhece,
Por uma grande força, pela invocação da Trindade,
Pela fé na Tríade,
Pela afirmação da Unidade,
Pelo Criador da Criação.
