|
22ª
Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
Programação - 18/10/98 (Domingo)
CINEARTE 1
12h - PI (PI), de DARREN ARONOFSKY (85'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: L'ODEUR DE L'AMOUR, de BRICE EMIEL (7'). FRANÇA.
13h50 - ESPERANDO A NEVE (EN ATTENDANT LA NEIGE), de ANTONIO OLIVARES / KILLY OLIVARES (90'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
15h40 - LA VENDEDORA DE ROSAS (LA VENDEDORA DE ROSAS), de VICTOR MANUEL GAVIRIA (120'). COLÔMBIA. Falado em espanhol. Legendas em português.
18h - CUBO (CUBE), de VINCENZO NATALI (91'). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: 2+1 ERRO HUMANO, de CHRISTIAN BOISLIVEAU (18').
20h10 - AVEC MON MARI (AVEC MON MARI), de KENTARO OTANI (95'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: RENCONTRER A NEW YORK, de CLAUDE SAINT- ANTOINE (3'). FRANÇA.
22h10 - WINTER SLEEPERS - A NEVE POR TESTEMUNHA (WINTER SLEEPERS), de TOM TYKWER (124'). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em português.
ESPAÇO UNIBANCO 1
14h30 - OS GAROTOS (THE BOYS), de ROWAN WOODS (86'). AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
16h20 - LULU SOBRE A PONTE (LULU ON THE BRIDGE), de PAUL AUSTER (103'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: NIGHTHAWKS, de DMITRI POPOV (15'). ALEMANHA.
18h40 - HENRY FOOL (HENRY FOOL), de HAL HARTLEY (137'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
21h20 - BLOSSI/ 810551 (BLOSSI/ 810551), de JÚLÍUS KEMP (90'). ISLÂNDIA. Falado em islandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: LES MÉSANVENTURES D'ALFRED LE CRAPEAU, de JON J. CARNOY (15'). FRANÇA.
MAKSOUD PLAZA
23h - O LADRÃO (VOR), de PAVEL CHUKHRAI (97'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em português.
MASP 1 - GRANDE AUDITÓRIO
12h - SAÍDA (EXIT), de MENNO DE NOOIJER / PAUL DE NOOIJER (85'). HOLANDA. Falado em holandês/inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: TEMPESTADE EM BIRMINGTON, de VICTOR LEMA RIQUÉ (10'). BRASIL.
14h - O VIAJANTE (O VIAJANTE), de PAULO CÉZAR SARACENI (118'). BRASIL. Falado em português.
16h20 - HAMOON (HAMOON), de DARIUSH MEHRJUI (130'). IRÃ. Falado em persa. Legendas em inglês.
18h50 - FAMÍLIA (FAMILIA), de FERNANDO LEÓN DE ARANOA (102'). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Complemento: FACILE, de NATHALIE SERRAULT (14'). FRANÇA.
21h10 - CASA DE BANHO (OK SU TANG), de KYUNG-TAEK KWAK (84'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: AMASSA QUE ELAS GOSTAM, de FERNANDO COSTER (15'). BRASIL.
SALA CINEMATECA
14h -A VACA (THE COW), de MEHRJUI (104'). IRÃ. Falado em persa. Legendas em inglês.
16h - O BAILE DE MÁSCARAS (LE BAL MASQUÉ), de JULIEN VREBOS (100'). BÉLGICA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: CASTA DIVA, de SABINE VAN DER LINDEN (8'). BÉLGICA.
18h10 - MEU NOME É SARA (EM DIC SARA), de DOLORES PAYÁS (98'). ESPANHA. Falado em catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
20h10 - CARTAS PERDIDAS (DEAD LETTER OFFICE), de JOHN RUANE (95'). AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: TIERRA DE NADIE, de GÜNTER SCHWAIGER (17'). ESPANHA.
22h20 - O RIO DO OURO (O RIO DO OURO), de PAULO ROCHA (103'). PORTUGAL. Falado em português. Complemento: O TRABALHO DOS HOMENS, de FERNANDO BONASSI (9'). BRASIL.
VITRINE
15h - O ANO APÓS DAYTON (DAS JAHR NACH DAYTON), de NIKOLAUS GEYRHALTER (200'). ÁUSTRIA. Falado em bósnio/sérvio/croata. Legendas em alemão. Legendas eletrônicas em português.
18h40 - A MAÇÃ (SIB), de SAMIRA MAKHMALBAF (85'). IRÃ. Falado em persa. Legendas em português. Haverá debate após a sessão.
20h50 - INQUIETUDE (INQUIETUDE), de MANOEL DE OLIVEIRA (108'). PORTUGAL. Falado em português.
Volta
|