|
22ª
Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
Programação - 22/10/98 (Quinta)
CINEARTE 1
12h - MATADOR (KILLER), de DAREZHAN OMIRBAEV (80'). CASAQUISTÃO/ FRANÇA. Falado em casaqui. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: THE ORANGE KISS, de HUBERTUS SIEGERT (7'). ALEMANHA.
13h50 - POSTMAN BLUES (POSTMAN BLUES), de SABU (110'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português.
16h - O LADRÃO (VOR), de PAVEL CHUKHRAI (97'). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em português.
18h - DEFESA SECRETA (SECRET DÉFENSE), de JACQUES RIVETTE (170'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português.
21h10 - PEIXES DE AGOSTO (MIZU NO NAKA NO HACHIGATSU), de YOICHIRO TAKAHASHI (90'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em espanhol. Legendas eletrônicas em português.
ESPAÇO UNIBANCO 1
14h30 - FLORES DE XANGAI (HAI SHANG HUA), de HOU HSIAO HSIEN (125'). JAPÃO. Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
17h - 19,99 FLORINS (FL 19,99), de MART DOMINICUS (90'). HOLANDA. Falado em holandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: LE BELL BOY, de RENAUD ALCALDE (4'). FRANÇA.
18h50 - IDENTIDADE (PIÈCES D'IDENTITÉS), de MWEZE DIEUDONNÉ NGANGURA (97'). BÉLGICA. Legendas eletrônicas em português.
20h50 - FELICIDADE (HAPPINESS), de TODD SOLONDZ (134'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
MAKSOUD PLAZA
23h - O TÉDIO (L'ENNUI), de CÉDRIC KAHN (120'). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português.
MASP 1 - GRANDE AUDITÓRIO
12h - OS INQUILINOS (LODGERS), de DARIUSH MEHRJUI (130'). IRÃ. Falado em persa. Legendas em inglês.
14h30 - OS MUTANTES (OS MUTANTES), de TERESA VILLAVERDE (114'). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em francês.
16h40 - CIDADE DAS SOMBRAS (DARK CITY), de ALEX PROYAS (95'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
18h40 - LÁGRIMAS NEGRAS (LÁGRIMAS NEGRAS), de SONIA HERMAN DOLZ (75'). HOLANDA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
20h20 - PRÓXIMA PARADA WONDERLAND (NEXT STOP WONDERLAND), de BRAD ANDERSON (104'). EUA. Falado em inglês. Legendas em português.
MIS - SALA 1
19h - CORPO-A-CORPO (SCHWITZKASTEN), de JOHN COOK (100'). ÁUSTRIA. Falado em alemão. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português.
21h - OS AMANTES CRUCIFICADOS: A HISTÓRIA DE CHIMAKATSU (CHIKAMATSU MONOGATARI), de KENJI MIZOGUCHI (102'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português.
MIS - SALA 2
16h - EVITA, O TÚMULO SEM PAZ (EVITA, LA TUMBA SIN PAZ), de TRISTÁN BAUER (50'). ARGENTINA. Falado em espanhol.
17h10 - A CONQUISTA DA COLA (THE COLA CONQUEST), de IRENE ANGELICO (140'). CANADÁ. Falado em inglês.
SALA CINEMATECA
14h - SENHORITA OYU (OYUSAMA), de KENJI MIZOGUCHI (95'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês.
16h - OS MÚSICOS DE GION (GION BAYASHI), de KENJI MIZOGUCHI (84'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês.
17h40 - OS OLHARES DE TOKYO (TOKYO EYES), de JEAN-PIERRE LIMOSIN (97'). FRANÇA. Falado em japonês. Legendas em português.
19h40 - O SEGUNDO MARIDO DE CLEÓPATRA (CLEOPATRA'S SECOND HUSBAND), de JON REISS (93'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Complemento: HALL 2 - BAGAGE 8, de JOAN DE CAMARET (3'). FRANÇA.
21h40 - O TOQUE DO OBOÉ (O TOQUE DO OBOÉ), de CLÁUDIO MAC DOWELL (119'). BRASIL. Falado em português.
VITRINE
15h - EMPURRA-EMPURRA (PUSH-PUSH), de PARK CHUL SOO (95'). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
17h - BEM-VINDO A WOOP WOOP (WELCOME TO WOOP WOOP), de STEPHAN ELLIOT (103'). AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
19h - O SUOR DAS PALMEIRAS (ARACK EL-BALAH), de RADWAN EL-KASHEF (110'). EGITO. Falado em Árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
21h10 - MODULAÇÕES - CINEMA PARA OS OUVIDOS (MODULATIONS - CINEMA FOR THE EAR), de IARA LEE (74'). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Haverá debate após a sessão.
Volta
|