|
22ª
Mostra Internacional de Cinema de São Paulo
Programação - 29/10/98
(Quinta)
CINEARTE 1
12h - KENOMA (KENOMA),
de ELIANE CAFFÉ (110'). BRASIL. Falado em português.
14h10 - ILLUMINATA (ILLUMINATA), de JOHN TURTURRO (120'). EUA. Falado
em inglês. Legendas eletrônicas em português.
16h30 - OS HERDEIROS (DIE SIEBTELBAUERN), de STEFAN RUZOWITZKY
(95'). ÁUSTRIA. Falado em alemão. Legendas em português.
18h30 - TRADIÇÃO CIGANA (ROMANI KRIS), de BENCE GYÖNGYÖSSY (93').
HUNGRIA. Falado em húngaro. Legendas eletrônicas em português. Complemento:
ECCHYMOSE, de MARC SIEGER
20h40 - O TÉDIO (L'ENNUI), de CÉDRIC KAHN (120'). FRANÇA.
Falado em francês. Legendas em português.
23h - OS IDIOTAS (IDIOTERNE), de LARS VON TRIER (117'). DINAMARCA.
Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
ESPAÇO
UNIBANCO 1
14h30 - DIÁRIO DE KISANGANI
- LONGE DE RUANDA (KISANGANI DIARY), de HUBERT SAUPER (45'). ÁUSTRIA.
15h40 - SAÍDA (EXIT), de MENNO DE NOOIJER / PAUL DE NOOIJER
(85'). HOLANDA. Falado em holandês/inglês. Legendas em inglês. Legendas
eletrônicas em português. Complemento: TEMPESTADE EM BIRMINGTON,
de VICTOR LEMA RIQUÉ (10'). BRASIL.
17h40 - LONGE DA VISTA (LONGE DA VISTA), de JOÃO MÁRIO GRILO (87').
PORTUGAL. Falado em português. Complemento: MOLEQUE DE RUA, de JOAQUIM
PINTO E NUNO LEONEL (30').
20h30 - TRAIÇÃO (TRAIÇÃO), de ARTHUR FONTES/ CLAUDIO TORRES/ JOSÉ HENRIQUE
FONSECA (120'). BRASIL. Falado em português.
22h20 - TRÁFICO (TRÁFICO), de JOÃO BOTELHO (112'). PORTUGAL.
Falado em português.
MAKSOUD
PLAZA
23h - ABRIL (APRILE),
de NANNI MORETTI (78'). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em português.
Complemento: POBRES POR UM DIA, de ANDRÉ RISTUM (25'). BRASIL.
MASP
1 - GRANDE AUDITÓRIO
12h - AÇÃO ENTRE
AMIGOS (AÇÃO ENTRE AMIGOS), de BETO BRANT (76'). BRASIL. Falado em português.
13h30 - O ESPELHO (O ESPELHO), de JAFAR PANAHI (80'). IRÃ.
Falado em persa. Legendas em português. Complemento: LOC LIGHT LOUIS,
de TIES POETH (3'). HOLANDA.
15h30 - MEU NOME É SARA (EM DIC SARA), de DOLORES PAYÁS (98').
ESPANHA. Falado em catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em
português.
17h30 - A ETERNIDADE E UM DIA (MIA EONIOTITA KE MIA MERA), de THEO
ANGELOPOULOS (130'). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas
eletrônicas em português.
20h - VIVENDO MELHOR (BETTER LIVING), de MAX MAYER (95').
EUA. Falado em inglês.
22h - IDENTIDADE (PIÈCES D'IDENTITÉS), de MWEZE DIEUDONNÉ NGANGURA
(97'). BÉLGICA. Legendas eletrônicas em português.
MIS
- SALA 1
19h - CRISÂNTEMOS
TARDIOS (KANGIKU MONOGATARI), de KENJI MIZOGUCHI (142'). JAPÃO. Falado
em japonês. Legendas em inglês.
21h40 - CONTOS DA LUA VAGA DEPOIS DA CHUVA (UGETSU MONOGATARI),
de KENJI MIZOGUCHI (97'). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português.
MIS
- SALA 2
16h - UM CASO
DE AMOR OU O DRAMA DA FUNCIONÁRIA DO CET (LJUBAVNI SLUCAJ ILI TRAGEDIJA
SLUZBENICE P.T.T.), de Dusan Makavejev (120'). IUGOSLÁVIA. Falado em iugoslavo.
Legendas em inglês.
18h20 - MANIFESTO (MANIFESTO), de Dusan Makavejev (120').
IUGOSLÁVIA. Falado em iugoslavo. Legendas em inglês.
20h40 - BURACO NA ALMA (++), de Dusan Makavejev (120'). IUGOSLÁVIA.
Falado em iugoslavo. Legendas em inglês.
VITRINE
15h - VOCÊ SOZINHO NÃO
PODE VER (YOU ALONE CAN'T SEE), de TOMOYUKI AKAISHI (105'). JAPÃO. Falado
em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
17h10 - BEM-VINDO A SARAJEVO (WELCOME TO SARAJEVO), de MICHAEL
WINTERBOTTOM (100'). INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas em português.
19h10 - BEM-VINDO A WOOP WOOP (WELCOME TO WOOP WOOP), de STEPHAN
ELLIOT (103'). AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
21h10 - RECÉM-CASADOS (JUST MARRIED), de RUDOLF THOME (80').
ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em
português.
Volta
|