No man's land é uma sátira implacável à guerra da ex-Iugoslávia, que Danis Tanovic aborda passando do humor negro ao estilo M.A.S.H. e ao depoimento humano com um tom que às vezes lembra "Sem novidades no front".

Em meio à guerra, um soldado bónsio e outro sérvio se acham bloqueados em plena frente numa trincheira situada em terra de ninguém, na qual um terceiro soldado, ferido, está estendido justamente em cima de uma mina, que explodirá se ele se mexer.

A Força de Proteção da ONU na Bósnia (Forpronu) é alertada e um Capacete Azul tenta ajudá-los sem a autorização de seus superiores. A imprensa fica sabendo do caso e as televisões do mundo inteiro fixam suas objetivas na trincheira....

O humor negro de Tanovic cai sobre os soldados da ONU, sobre os jornalistas, mas também sobre os combatentes, tanto sérvios como bósnios.