As Tartarugas Ninja - Caos Mutante: Estas referências tipicamente brasileiras da versão dublada vão arrancar boas gargalhadas dos fãs
Wendel Bezerra assina a direção de dublagem da animação produzida por Seth Rogen.
As Tartarugas Ninja: Caos Mutante chegou aos cinemas nesta semana com uma das melhores aventuras do quarteto nas telonas. Sob direção de Jeff Rowe, conhecido por A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas, ao lado de Kyler Spears, de Amphibia, o filme acompanha os irmãos mutantes em um momento importante de suas vidas.
Decididos a se arriscar em atos heroicos, após anos se escondendo dos humanos, eles desejam conquistar os corações dos nova-iorquinos e serem aceitos como adolescentes normais. Com a ajuda de uma nova amiga, April O'Neil, eles enfrentarão um misterioso sindicato do crime e a situação se complica ainda mais quando eles libertam um exército de mutantes.
O AdoroCinema teve acesso à versão dublada do projeto para a produção da crítica. Para quem for assistir ao projeto em português, há boas recompensas: além de um time de atores extremamente competente, trata-se de uma verdadeira localização brasileira.
Quem assina a direção de dublagem é Wendel Bezerra, conhecido por realizar a mesma função em diversas séries, filmes e games, incluindo Horizon Zero Dawn, Transformers: O Despertar das Feras e Bob Esponja, além de dar voz a personagens como Goku (Dragon Ball Z), Jackie Chan (As Aventuras de Jackie Chan), Shotaro Kaneda (Akira) e uma lista extensa de trabalhos.
O ator fez questão de incluir não uma, não duas, mas diversas referências à nossa própria cultura no enredo da animação. Somando alguns memes a um linguajar recheado de frescor, a história se…
Ela é a Tartaruga Ninja que poucos conhecem e é mais forte que seus quatro irmãos
