Wagner, Santoro, Selton, Fernanda: o Brasil invadiu de vez Hollywood
A trajetória de atores brasileiros em Hollywood, desde Carmen Miranda até Selton Mello e Fernanda Torres, mostra uma crescente aceitação do sotaque latino e idiomas não-inglês nos Estados Unidos.
-1h7qyooc43rxt.jpg)
A trajetória de atores brasileiros em Hollywood remonta à década de 1940, quando Carmen Miranda conquistou os Estados Unidos. A "Pequena Notável" se tornou ícone cultural, estrelando musicais como That Night in Rio (1941) e The Gang’s All Here (1943). Apesar do sucesso, Carmen enfrentou estereótipos, frequentemente retratada como uma caricatura exótica da América Latina.
Nas décadas seguintes, o cinema brasileiro passou a exportar talentos como Sônia Braga, que se destacou em filmes como O Beijo da Mulher-Aranha (1985), indicado ao Oscar. A atriz construiu sólida carreira internacional, atuando em produções como a série Luke Cage.
Na virada do século, Rodrigo Santoro ganhou projeção em Hollywood com papéis de destaque em Love Actually (2003) e como Xerxes em 300 (2006). Santoro consolidou sua presença internacional ao transitar entre blockbusters e produções independentes.
Mais recentemente, Wagner Moura impressionou como o icônico Pablo Escobar em Narcos (2015), da Netflix, e emendou uma carreira internacional, que atingiu o ápice em 2024, com o filme “Guerra Civil”, sucesso de bilheteria. Agora, com o sucesso de “Ainda Estou Aqui”, Selton Mello e Fernanda Torres parecem despontar neste mercado. Selton anunciou que estará no elenco de “Anaconda”, refilmagem do filme de horror, com Jack Black e Paul Rudd. Já Fernanda Torres ainda colhe os louros de seu Globo de Ouro como Melhor Atriz e analisa propostas para enveredar de vez nesta seara.
Finalmente o sotaque latino está sendo aceito pelo público norte-americano e até mesmo as famigeradas legendas não são mais um tabu. E não é só o sotaque latino que tem causado. O que dizer do sucesso de filmes como “Parasita" e séries como “Round 6”, que colocaram o idioma coreano na ordem do dia?
(*) Rodrigo James é jornalista, criador de conteúdo e publica semanalmente a newsletter MALA com notícias, críticas e pensatas sobre cultura pop e entretenimento.
Homework
-qxl28536v5nl.jpg)
-s505ywndgkl3.png)
