Autora do livro que é considerado maior fenômeno editorial de todos os tempos, Erika Mitchell, mais conhecida como EL James, garante que ainda não teve tempo de processar o sucesso. “É surreal, e eu ainda não tive tempo para digerir... O primeiro livro foi publicado em abril nos Estados Unidos. Os outros dois vieram duas semanas depois. A publicação na Inglaterra aconteceu na semana seguinte. Isso era abril. Agora estamos em julho. Já vendemos os direitos para o cinema. O livro será traduzido em 42 línguas. Então eu realmente não tive tempo para processar tudo isso”, disse ela em um evento em Los Angeles em meados de julho.