Documento sin título

Creditos

Ipsum lorem dskj asdkl;a askljjd sajfhiosuen fupws dfkwi

'El Chavo del Ocho'

Es una mezcla genuina de torpeza, inocencia, dulzura y bondad en el cuerpo de un niño. Siempre provoca desastres debido a que es muy distraído y sueña con comer tortas de jamón. Nadie sabe su nombre y, aunque algunos creen que vive en un barril, en realidad su casa está en el número 8 de la vecindad. A veces le da la 'garrotera', sobre todo cuando se asusta o algo lo sorprende demasiado.

FRASES FAMOSAS:

- "Se me chispotió" - "Es que no me tienen paciencia" - "Fue sin querer queriendo" - "Bueno pero no se enoje" - "Pipipipipipipi" - "Eso, eso, eso, eso" - "¡Maestro Longaniza!" - "¡Zas, zas, zas!" - "¿Y yo qué dije? ¿Y cómo es? ¿Y yo qué dije?"

'La Chilindrina'

Ella es la traviesa, astuta y pecosa hija de 'Don Ramón'. Entre los pequeños de la vecindad es quien tiene el don de mando. Lleva dos coletas disparejas y un suéter mal colocado. Está secretamente enamorada del 'Chavo'. Su llanto es tan escandaloso que se convierte en su arma máxima para obtener lo que quiere.

FRASES FAMOSAS:

- "Fíjate, fíjate, fíjate, fíjate" - "Ejé... ojó... ujú..." - "Si serás, si serás" - "Que dice mi papá que no está"

'Don Ramón'

Siempre ha estado desempleado y se niega a pagar la renta de su departamento en la vecindad, por lo que constantemente discute con el 'Señor Barriga', su casero. Suele meterse en problemas con 'Doña Florinda' por culpa de el 'Chavo', de su hija la 'Chilindrina' y del resto de los niños de la vecindad.

FRASES FAMOSAS:

- "Con permisito dijo Monchito" - "¡No te doy otra no'más..." - "¡Tenía que ser el 'Chavo del Ocho'!" - "¡Toma!" - "¡Mch! Pos 'ora" - "¿Qué pasó? ¿Qué pasó? Vamos ai" - "¡Me lleva el chanfle!"

'Quico'

Es el hijo de 'Doña Florinda' y debido a que es su único 'retoño' es el niño más consentido de la vecindad. Su mejor amigo es el 'Chavo', aunque a veces pelean y 'Quico' decide llevarse sus juguetes. Todo el tiempo lo molestan por tener 'cachetes de marrana flaca'.

FRASES FAMOSAS:

- "Chusma, chusma" - "No me simpatizas" - "¿Qué cosas, no?" - "Cállate, cállate, cállate... que me desesperas"

'Doña Florinda'

Ella cree que no merece vivir entre la 'chusma' de la vecindad porque se siente superior, ya que alguna vez fue la esposa de un rico marinero. Es la madre de 'Quico', a quien consiente al extremo y vive enamorada del 'Profesor Jirafales'. Los niños la llaman la 'vieja chancluda', pero el vecino que más la saca de sus casillas es 'Don Ramón'.

FRASES FAMOSAS:

- "Vámonos tesoro, no te juntes con esa chusma" - "Y la próxima vez, vaya a (...) a su abuela" - "¿No gusta pasar a tomar una tacita de café?"

'La Popis'

Es una niña mimada pero muy boba, sobrina de 'Doña Florinda' y prima de 'Quico'. Soporta muy poco las bromas y malas jugadas de los otros niños de la vecindad, sobre todo las de la 'Chilindrina'. Su posesión más preciada es su muñeca, a la que llama 'Serafina' y le gusta 'Ñoño'.

FRASES FAMOSAS:

- "¡Acúsalo con tu mamá, 'Quico'!" - "Presente, querido profesor" - "Pero te voy a acusar" - "¡Fue 'Serafina'! ¡Tenga, tenga, tenga, tenga y tenga!"

'Señor Barriga'

Él es el dueño de la vecindad donde vive el 'Chavo del Ocho' y sus amigos. Suele acudir para cobrar las rentas a los inquilinos pero invariablemente es recibido por un golpe o caída provocado por el 'Chavo'. Tiene un gran corazón, pero a veces no es muy paciente. También es casero de 'Chaparrón' y 'Lucas', los 'Chifladitos'.

FRASES FAMOSAS:

- "¡Tenía que ser el 'Chavo del ocho'!" - "Vengo a cobrar los 14 meses de renta que me debe" - "¡Yaaaaaaaaa!" - "¡Págueme la renta!"

'Ñoño'

Es hijo del 'Señor Barriga' y visita la vecindad para jugar con el resto de los niños, con los que tambien va a la escuela. Es un niño muy estudioso y cuando se burlan de él se defiende golpeándolos con la panza. Generalmente trae una enorme torta de jamón u otros alimentos que el 'Chavo' mira con mucho antojo.

FRASES FAMOSAS:

- "¡Mírelo, eh! ¡Mírelo, eh!" - "¡Papá! ¡Papá-á-á-á! ¡Papacito-o-o-o!" - "¡Vas a ver! ¡Te voy a acusar con mi papá"

'Profesor Jirafales'

El maestro de la escuela de los niños de la vecindad. A pesar de su vocación como profesor, los pequeños lo sacan de quicio. Siempre que visita la vecindad es para ver a 'Doña Florinda', de quien está enamorado. Discute mucho con 'Don Ramón' por su peculiar forma de 'educar' a los niños.

FRASES FAMOSAS:

- "Ta, ta, ta, taaaaa... tá!" - "Y, ¿por qué causa, motivo, razón o circunstancia?" - "¡Silencio! ¡Silencio! ¡Si-len-cio!" - "¡Doña Florinda! Vine a traerle este humilde obsequio"

'Doña Clotilde'

Es una solterona que vive en el departamento 71 de la vecindad. Por su carácter amargado y su sombrero estrafalario, casi todos sus vecinos le dicen "La Bruja del 71". Alguna vez tuvo un perro llamado 'Satanás'. Siempre estuvo enamorada de 'Don Ramón', pero él nunca le hizo caso.

FRASES FAMOSAS:

- "¡Adiós, rorro!" - "¡Que yo no soy ninguna bruja!" - "No soy señora, se-ño-ri-ta"

'Jaimito el Cartero'

'Jaime Garabito', su nombre completo, es un cartero anciano proveniente de Tangamandapio que no hace muy bien su trabajo porque no sabe andar en bicicleta, aunque siempre lleva una rodando a su lado. Él siempre dice que es "soltero de nacimiento" y así rechaza los piropos de 'Doña Clotilde' o 'Doña Nieves', la 'bizcabuela' de la 'Chilindrina'.

FRASES FAMOSAS:

- "Es que... prefiero evitar la fatiga". - "Tangamandapio es mi pueblo natal. Un hermoso pueblecito con crepúsculos arrebolados..." - "Acabáramos"

'El Chapulín Colorado'

Este superhéroe es el más noble de todos los que existen. No es muy valiente que digamos, pero a pesar de su torpeza logra salvar a los inocentes del peligro. Sus únicos poderes provienen de su traje colorado, su chipote chillón y sus pastillas de chiquitolina. Siempre confunde los versos de los dichos y refranes creando nuevos que no tienen mucho sentido.

FRASES FAMOSAS:

- "¡No contaban con mi astucia!" - "¡Silencio! Mis antenitas de vinil detectan la presencia del enemigo". - "Síganme los buenos" - "Se aprovechan de mi nobleza" - "Lo sospeché desde un principio" - "Yo opino..." - "Bueno... la idea es esa" - "Sí lo hago.... sí lo hago... sí lo hago"

'El Chómpiras'

Aquiles Esquivel Madrazo, su nombre real, es un raterillo de poca monta que ahora ha decidido seguir la senda del bien. Antes era compañero del 'Peterete', pero después de reformarse, junto con su mejor amigo el 'Botija' busca una forma de ganarse el sustento sin sudar demasiado.

FRASES FAMOSAS:

- "Tómalo por el lado amable". - "¡Ah! Sí, sí, sí, sí..." - "¿Me va a dar propina?"

'El Botija'

Es el mejor amigo del 'Chómpiras' y quien lo trata de alejar de la vida de ratero cuando su esposa, la 'Chimoltrufia', le pide que se reforme. Es muy poco paciente, sobre todo con la falta de pericia del 'Chómpiras' y también corrige a la 'Chimoltrufia' cada vez que dice palabras incorrectamente. Cuando comienza a trabajar como elevadorista de un hotel, sólo puede subir las maletas pero no a los huéspedes, ya que el ascensor podría exceder el peso de carga permitido.

FRASES FAMOSAS:

- "Y la próxima vez..." - "¡Ya! No exageres"

'La Chimoltrufia'

Su nombre completo es María Expropiación Petronila Lazcurráin y Torquemada de Botija. Nació el 18 de marzo (día de la Expropiación Petrolera en México) y por eso la llamaron así. Está casada con el 'Botija', es gran amiga del 'Chómpiras' y de su vecina 'Doña Nachita', aunque mantiene una tensa relación con 'Maruja', una de las huéspedes habituales del hotel donde luego trabaja como recamarera. Suele hablar con terminos rebuscados y repetitivos como "anteriormente con anterioridad". Está orgullosa de su voz y está convencida de que tiene mucho talento para cantar.

FRASES FAMOSAS:

- "Yo como digo una cosa, digo otra. Es que es como todo, hay cosas que ni qué, ¿tengo o no tengo razón?" - "No nos hágamos tarugos" - "Pa' que te digo que no, si sí" - "Claro que por supuesto que desde luego que sí" - "¿Me lo jura?"

'Sargento Refugio'

Es un oficial de policía que siempre lleva como sospechosos de varios delitos al 'Botija' y al 'Chómpiras' a la comisaria donde trabaja. Aunque tiene buenas intenciones, casi siempre está equivocado en sus suposiciones. Está enamorado de 'Maruja' y no le gusta cuando la 'Chimoltrufia' se burla de ella. Es muy confiado, a veces demasiado.

FRASES FAMOSAS:

- "¿Me merezco un ascenso?" - "A la orden, licenciado"

'Licenciado Morales'

El jefe del 'Sargento Refugio' es un licenciado muy bien educado que siempre se ve envuelto en los chismes y confusiones provocados por el 'Chómpiras', el 'Botija', la 'Chimoltrufia' y el resto de sus amigos. Todos llegan a la comisaría ocasionando desorden y peleando por cosas insignificantes.

FRASES FAMOSAS:

- "¿Cuál es la razón, causa, motivo o circunstancia?" - "¡Orden! ¡Silencio!"

'Maruja'

Es una joven que se dedica a la prostitución y que se hospeda generalmente en el hotel donde trabajan el 'Chómpiras', el 'Botija' y la 'Chimoltrufia'. Mantiene un romance con el 'Sargento Refugio'. Ella cree que tiene mucha clase y estilo, pero es bastante vulgar.

'Doña Nachita'

Es vecina de la 'Chimoltrufia' y del 'Botija'. Ha vivido enamorada del 'Chómpiras' desde hace muchos años, pero él siempre la rechaza con comentarios poco halagadores. Es sumamente entrometida y le lleva todos los chismes del 'Chómpiras' y del 'Botija' a la 'Chimoltrufia'.

'Doctor Chapatín'

Este viejito malhumorado odia que le echen en cara los años que tiene encima. Siempre anda cargando una bolsa de papel que jamás abre y que a veces utiliza para golpear a quienes lo sacan de sus casillas. Es muy necio, un poco sordo y muchas veces rehuye de realizar actividades propias de su profesión, aunque su único interés es que le paguen.

FRASES FAMOSAS:

- "¡Hay que operar inmediatamente" - "¿Insinúa que soy viejo?" - "¡Me da cosa!"

'Chaparrón Bonaparte'

Vive con su gran amigo 'Lucas' y la gente dice que los dos están locos, aunque ellos no lo creen. 'Chaparrón' pudiera ser una mente brillante muy incomprendida, pero sus ideas son consideradas disparates por lo excéntricas que son. Cuando le da la chiripiorca, 'Lucas' lo remedia con un golpe por la espalda.

'Lucas Tañeda'

Es el inseparable compañero de 'Chaparrón' y, a veces, por extaño que parezca su ancla a la realidad. No obstante, 'Lucas' también se deja llevar por sus irregulares ideas que, una vez unidas a las de 'Chaparrón', provocan más de una carcajada.

DIÁLOGOS FAMOSOS:

'Lucas': "Oye 'Chaparrón', ¿sabías que la gente sigue diciendo que tú y yo estamos locos?" 'Chaparrón': "¿Que tú y yo estamos locos 'Lucas'?" 'Lucas': "Figúrate" 'Chaparrón': "No hagas caso, 'Lucas'" 'Chaparrón': "Oye 'Lucas'" 'Lucas': "Dígame licenciado" 'Chaparrón': "¡Licenciado!" 'Lucas': "¡Gracias, muchas gracias!" 'Chaparrón': "No hay de queso nomás de papa"

FRASES FAMOSAS:

- "Estás en lo cierto" - "Me parece f... ormidable" - "¿Ya se va?"

'María Espectación del Macho'

Es la vecina de 'Lucas' y 'Chaparrón'. Vive sola y busca cualquier pretexto con tal de entablar conversación con algún caballero que quiera cortejarla, ya que es una solterona. A veces se ríe de las locuras de sus vecinos, pero muchas otras cree todo lo que le dicen, ya que no se imagina que quienes viven cerca de ella son unos chiflados.

FRASES FAMOSAS:

- "Perdonen la molestia vecinos, ¿serían tan amables de regalarme una tacita de azúcar?"

Glosario

É a quarta letra do alfabeto espanhol. Em 2010, a Real Academia de la Lengua não conseguiu reconhecê-lo como uma letra independente, mas os seus termos foram incorporados ao vocabulário do C desde 1994. O dígrafo tem uma sonoridade especial para Roberto Gómez Bolaños, que o usou para nomear diversos itens (incluindo alguns personagens) em seu trabalho como autor.

Caco

Termo mexicano utilizado para designar ladrões, especialmente os que atacam casas e apartamentos com alguma discrição ou habilidade. Vem do grego “kakos”, que significa malvado.

Chanfle

Um dos personagens de Bolaños. Trata-se de um termo mexicano que significa interjeição de surpresa. Usada em momentos de medo, choque ou, até mesmo, de reflexão.

Chapulín

Termo mexicano que designa várias espécies de gafanhotos, caracterizados por serem muito pequenos e da cor verde. O termo "Chapultepec", que significa "lugar de gafanhotos", se originou devido a palavra 'Chapulín’, o nome original do personagem Chapolin, herói criado por Roberto Gómez Bolaños.

Chespirito

Apelido de Roberto Gomes Bolaños, autor de personagens como "Chaves", "Chapolin Colorado'', o ladrão “Chompiras”' e o “Doutor Chapatín”. O termo vem do diminutivo da palavra Shakespeare, nome do famoso escritor inglês, em espanhol.

Chiflado

Termo mexicano para designar pessoa sem juízo. Dito para aqueles a quem falta “um parafuso”.

Chilindrina

Nome original da personagem Chiquinha no seriado. Trata-se de um pão doce típico do México, feito de farinha de trigo, cuja característica principal é sua superfície coberta por pequenas bolas e açúcar mascavo caramelizado. O termo é usado em algumas regiões como um apelido para meninas sardentas.

Chipote Chillón

Nome original da “Marreta Biônica”, principal arma do Chapolin Colorado. Com ela, o herói atordoa os inimigos e, acidentalmente, vários de seus aliados.

Chiquitolina

Substância contida nas “Pastilhas Encolhedoras” usadas pelo Chapolin Colorado quando precisa ser ainda menor do que já é. Seus efeitos, geralmente breves, podem variar, dependendo das circunstâncias. Não existem efeitos secundários conhecidos de sua utilização.

Chiripiorca

Espasmos físicos sofridos pelo personagem "Chaparrón Bonaparte" (batizado de Pancada no Clube do Chaves) nos momentos mais inesperados. Pode ser corrigida batendo-se fortemente nas costas.

Chispotiar

Termo mexicano que significa fazer algo, geralmente desfavorável a um terceiro, seja acidental ou com regularidade. Aplicado quando Chaves diz que foi "sem querer querendo".

Chusma

Termo mexicano para designar pessoas de classe social mais baixa. Costuma ser utilizado, principalmente, por pessoas que se sentem superiores as outras, devido a sua (real ou aparente) melhor condição econômica ou social.

Garroteira

Termo original usado para designar a condição sofrida por “Chaves” após ser submetido a uma intensa pressão ou choque forte. Ele consiste de uma paralisia gradual das partes do corpo afetadas, enquanto o rosto continua a ter uma expressão de surpresa ou espanto. Para a "cura", basta jogar água para tirar a pessoa de seu estado de choque.

Mestre Linguiça

Apelido dado pelas crianças do bairro para o “Professor Girafales”, por conta de seu rosto longo e fino.

Sanduíche de Presunto

Alimento favorito do personagem “Chaves”. Trata-se de um lanche típico do México, feito com pão oval (bolo ou pão francês) cortado ao meio e cheio de fatias de presunto. Queijo é opcional.

Velha Carrancuda

Apelido jocoso dado a "Dona Florinda", ocupante do número 14, no bairro onde vive o "Chaves".

Creditos

'El Chavo del Ocho'

FRASES FAMOSAS:

'La Chilindrina'

FRASES FAMOSAS:

'Don Ramón'

FRASES FAMOSAS:

'Quico'

FRASES FAMOSAS:

'Doña Florinda'

FRASES FAMOSAS:

'La Popis'

FRASES FAMOSAS:

'Señor Barriga'

FRASES FAMOSAS:

'Ñoño'

FRASES FAMOSAS:

'Profesor Jirafales'

FRASES FAMOSAS:

'Doña Clotilde'

FRASES FAMOSAS:

'Jaimito el Cartero'

FRASES FAMOSAS:

'El Chapulín Colorado'

FRASES FAMOSAS:

'El Chómpiras'

FRASES FAMOSAS:

'El Botija'

FRASES FAMOSAS:

'La Chimoltrufia'

FRASES FAMOSAS:

'Sargento Refugio'

FRASES FAMOSAS:

'Licenciado Morales'

FRASES FAMOSAS:

'Maruja'

'Doña Nachita'

'Doctor Chapatín'

FRASES FAMOSAS:

'Chaparrón Bonaparte'

'Lucas Tañeda'

DIÁLOGOS FAMOSOS:

FRASES FAMOSAS:

'María Espectación del Macho'

FRASES FAMOSAS:

Glosario

Entrevistas no Brasil