Script = https://s1.trrsf.com/update-1734630909/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

'Hoje é fácil achar um teto de vidro para críticas', diz responsável por comercial com Elis Regina

Marco Gianelli revelou como nasceu a ideia da campanha e comentou repercussão: 'Nunca colocaria Elis em comercial de feirão'

8 jul 2023 - 11h58
(atualizado às 13h51)
Compartilhar
Exibir comentários

O comercial que trouxe a cantora Elis Regina fazendo dueto ao lado da filha, Maria Rita, segue motivando debates nas redes sociais sobre a uso da voz e imagem de artistas que já morreram por meio de recursos da inteligência artificial. Nesta sexta-feira, 7, o responsável pela campanha da Volkswagem rebateu as críticas.

‘Deep fake’ fez Elis Regina e Maria Rita cantarem ‘juntas’ em comercial; entenda a tecnologia
‘Deep fake’ fez Elis Regina e Maria Rita cantarem ‘juntas’ em comercial; entenda a tecnologia
Foto: Divulgação/Volkswagen / Estadão

Enquanto a propaganda emocionou alguns internautas, outros enxergaram os perigos da tecnologia e alegaram desrespeito à memória da artista. No entanto, Marco Gianelli, um dos líderes da área de criatividade da agência AlmapBBDO e responsável pelo comercial, afirmou que a ideia foi aprovada pelos filhos de Elis.

Em entrevista ao portal Uol, Gianelli explicou que a aprovação ocorreu logo no início, no processo de negociação. "Primeiro, precisaríamos encantar a Maria Rita, porque queríamos que ela participasse, e seus dois irmãos (Pedro Mariano e João Marcello Bôscoli), que também respondem pela imagem da Elis. Ela se encantou pela ideia, os irmãos também, e todas as aprovações passaram pelos três", acrescentou.

"Se a filha está confortável e feliz, se a reação da família e das pessoas ao redor é uma coisa linda, passa essa tranquilidade de estar no caminho certo. Acho que tudo precisa ser discutido. É um direito não gostar, de se manifestar", afirmou o publicitário.

Segundo Gianelli, para o desenvolvimento da campanha, houve um olhar sensível para o legado de Elis Regina. "Tudo parte também da delicadeza e do que a gente vai fazer. Eu nunca colocaria a Elis em um comercial de feirão da VW", disse.

"Hoje é fácil achar um teto de vidro, um suposto teto de vidro, ou clickbait (caça-cliques) para críticas (...) Sempre existem os arquitetos do caos, passamos por isso. Independentemente do trabalho, sempre podemos ter problemas (...) Quase sempre seremos contestados, mas prefiro assim do que se não pudéssemos falar nada", reiterou.

Ideia da campanha

A publicidade celebra os 70 anos da montadora no Brasil e usou deep fake, uma técnica de sobreposição de voz e expressões, para compor o dueto cantado por mãe e filha na música "Como nossos pais", de Belchior, um clássico dos anos 1970.

A peça publicitária começou a ser divulgada nesta segunda-feira, 3, e marca a volta da Kombi ao mercado após 10 anos. O comercial mostra Maria Rita e Elis Regina dirigindo dois modelos diferentes do carro — a filha, com a versão elétrica que está sendo lançada pela Volks, chamada de ID.Buzz. Já a mãe, aparece na tradicional "perua" da marca alemã.

Segundo Gianelli, a ideia da campanha surgiu em setembro e a equipe tinha como objetivo retratar o passado e futuro: "Todo mundo tem uma história com algum carro da marca, em um Fusca, Brasília, em uma Kombi ou um Gol (...) Ao mesmo tempo, a marca está em um momento diferente, de eletrificação, de carros híbridos, de investimento muito grande para os próximos anos", disse.

"Nesse processo criativo, nos perguntamos qual era o nome mais icônico da música brasileira e chegamos ao de Elis", revelou. "Hoje, o comercial parece relativamente simples, mas para as poucas pessoas que contamos o processo, as pessoas se arrepiavam. Foram nove meses de gestação mesmo. O processo foi exaustivo, mas foi um tempo extremamente prazeroso."

@estadao

ELIS REGINA VERSÃO 'IA' O encontro entre Elis Regina e Maria Rita, separadas após a morte de Elis quando a filha tinha apenas 4 anos, já pode ser visto em uma peça publicitária da Volkswagen graças à inteligência artificial (IA). A publicidade, que celebra os 70 anos da montadora no Brasil, usou deep fake, uma técnica de sobreposição de voz e expressões, para compor o dueto cantado por mãe e filha na música "Como nossos pais", de Belchior, um clássico dos anos 70. #IA #inteligenciaartificial #elisregina #kombi #volkswagen

som original - Estadão

Estadão
Compartilhar
Publicidade
Seu Terra












Publicidade