Rio - O pronunciamento do presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, interrompeu, na noite desta quinta-feira, o jogo entre o Philadelphia Flyers e o New York Rangers, times da Liga Profissional de Hóquei no Gelo Americana (NHL - National Hockey League), na cidade de Philadelphia.
Minutos antes do início do último período da partida, o discurso do presidente começou a ser transmitido no ginásio do Flyers, mas antes de recomeçar o jogo, a transmissão foi interrompida. No entanto, a platéia de aproximadamente 20 mil torcedores começou a vaiar e pedir para que continuassem a mostrar o líder da nação.
Assim que os times entraram no ringue de gelo, a transmissão continuou. Por mais de 30 minutos, torcedores e jogadores passaram a acompanhar o presidente em silêncio.
Quando o discurso de Bush terminou, os atletas se cumprimentaram e o jogo foi encerrado sem a realização do último período com o placar final de 2 a 2.