Ator de Like a Dragon: Yakuza não tentou superar o game
Ryoma Takeuchi, que interpreta Kiryu, disse que incorpora as qualidades do personagem “do seu jeito”
Ryoma Takeuchi, o ator escalado para ser o personagem Kazuma Kiryu na série Like a Dragon: Yakuza, falou mais a respeito de sua atuação como o protagonista da franquia da Sega e em como não viu sentido em tentar superar o jogo ao interpretar o personagem.
“Fiquei surpreso ao receber esse papel”, explicou Takeuchi em entrevista à IGN do Japão (via VG247). “Eu conhecia a série de jogos e joguei o primeiro na casa do meu tio. É um verdadeiro desafio interpretar um personagem de uma obra que já existe, e considerei com muito cuidado se eu era adequado para interpretar Kiryu e se era certo para mim. Desde o início, eu sabia que teria que dar tudo o que tenho, ou nunca conseguiria".
Segundo Takeuchi, ele precisava criar sua própria versão de Kiryu, dizendo que ele tinha que criar o personagem “do zero”, mas levando em consideração as expectativas dos fãs.
“Tenho grande respeito pelos sentimentos dos fãs”, continuou Takeuchi. “Mas quando interpreto um personagem, tenho que expressá-lo do meu jeito, por isso não posso prestar atenção às presunções dos outros. Pesquisei os jogos por conta própria, para identificar as qualidades de Kiryu e incorporá-las do meu jeito. Claro, espero que os fãs fiquem felizes com a minha interpretação - mas posso dizer com confiança que dei o meu melhor para interpretar Kiryu. Não faz sentido tentar superar o jogo, mas queria mostrar respeito pelo jogos e ao mesmo tempo criar algo novo como artista".
Like a Dragon: Yakuza estreia em 24 de outubro no Prime Video.