Reportagem mostra que Trump cogitou proibir voos do Brasil para os EUA em 2020, não agora
POSTAGEM TIRA DE CONTEXTO E CORTA TRECHOS DE REPORTAGEM QUE MOSTRA QUE A IDEIA DE CANCELAR VIAGENS ESTAVA RELACIONADA À PANDEMIA DE COVID-19
O que estão compartilhando: que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, cogita proibir voos vindos do Brasil.
O Estadão Verifica investigou e concluiu que: é enganoso. A postagem usa uma reportagem exibida pelo Jornal da Record em 19 de maio de 2020. Além de não informar que o conteúdo é de quase 5 anos atrás, a publicação corta trechos que evidenciam que a medida estava no contexto da covid-19, e não por uma questão política. A reportagem original tem 1 minuto e 10 segundos de duração, enquanto o conteúdo manipulado tem apenas 38 segundos. Há cortes visíveis na fala do apresentador, o jornalista Sérgio Aguiar, e na da repórter, Heloísa Villela.
Saiba mais: O presidente dos Estados Unidos, o republicano Donald Trump, tomou posse para seu segundo mandato nesta segunda-feira, 20. Em novembro do ano passado, ele derrotou a candidata democrata à presidência e então vice-presidente, Kamala Harris.
Desde então, conteúdos desinformativos relacionados à posse e aos posicionamentos de Trump têm ganhado espaço nas redes. Postado há dois dias, o conteúdo investigado, por exemplo, acumula mais de 93 mil visualizações.
Post tira de contexto mensagem de apoio a Bolsonaro publicada por comissão de deputados republicanos
Convite à posse de Trump apresentado por Bolsonaro não é resposta automática de site
Vídeo usado no post é de maio de 2020
A reportagem usada no post investigado foi ao ar pelo Jornal da Record em maio de 2020, e falava sobre um possível cancelamento de voos do Brasil para os Estados Unidos por conta da pandemia. O âncora do Jornal da Record, Sérgio Aguiar, afirma: "O presidente Donald Trump disse hoje pela segunda vez que considera cancelar os voos do Brasil para os Estados Unidos por causa da covid-19".
Esta última frase, contudo, não aparece no vídeo checado. Há um corte logo após Aguiar dizer que Trump considera cancelar os voos do Brasil para os Estados Unidos. O vídeo continua quando ele chama ao vivo a repórter Heloisa Villela, de Nova York.
No vídeo original, Heloisa afirma: "É, o presidente disse que o Brasil está enfrentando um momento muito complicado da pandemia, e ele não quer que os voos tragam para os Estados Unidos pessoas que possam contaminar a população. O presidente também disse que o governador da Flórida está testando quem chega porque a maioria dos brasileiros que viaja para os Estados Unidos desembarca na Flórida".
No conteúdo enganoso, a palavra "pandemia" foi suprimida. O vídeo se encerra após esta fala da repórter e também corta o final da participação dela, em que ela diz: "Trump também lamentou o número de casos de covid no Brasil e disse que está enviando respiradores mecânicos para ajudar a combater o vírus no País. Aqui nos Estados Unidos, o Centro de Controle de Doenças vai começar um estudo em todo o país para monitorar onde o coronavírus está se espalhando. O objetivo é detectar rapidamente qualquer indício de um novo surto da doença".
Entre 20 e 21 de maio de 2020 - logo após a matéria da Record ir ao ar -, o Brasil registrou 18.508 novos casos de infecção pelo coronavírus e 1.188 novas mortes pela doença. Naquele dia, como mostrou o Estadão, o País alcançou a marca de 310.087 pessoas contaminadas e 20.047 óbitos. Os Estados Unidos de fato fecharam suas fronteiras para estrangeiros durante a pandemia, por via terrestre e aérea, e só revogaram a medida em novembro de 2021, após um ano e meio, para aqueles vacinados contra a covid-19.
-1hrpazsvnwu3o.png)
