O Vaticano confirmou na manhã desta segunda-feira que o papa Bento XVI vai renunciar ao posto de líder mundial da Igreja Católica no próximo dia 28 de fevereiro. Ele anunciou em latim a decisão pela primeira vez durante um consistório (reunião de cardeais) no Vaticano nesta segunda-feira.
Em comunicado, o Papa disse que tomou a decisão por considerar que sua condição de saúde e idade avançada já não eram adequadas para continuar no cargo. Ele continuará realizando suas funções normalmente até o dia 28 de fevereiro.
"Após ter repetidamente examinado minha consciência ante Deus, eu tive a certeza de que as minhas forças, devido à idade avançada, não são mais ideais para um adequado exercício do ministério Petrino", disse o Papa em comunicado.
O Papa Bento XVI, à direita, recebe presidente italiano, Giorgio Napolitano posar para os fotógrafos, por ocasião do seu encontro, no Vaticano
Foto: AP
Bento XVI lamentou o "sofrimento, maldade e corrupção", que desfigurou a criação de Deus em um discurso final aos funcionários que executam a burocracia do Vaticano
Foto: AP
O Papa transmitiu sua mensagem celebração de um retiro de uma semana espiritual, no Vaticano
Foto: AP
O Papa Bento XVI se ajoelha em oração, no final de um retiro de uma semana espiritual
Foto: AP
17 de fevereiro
Foto: Reprodução
O papa Bento XVI se reúne com o presidente da Guatemala, Otto Perez Molina, no Vaticano
Foto: AP
Otto Perez Molina, presidente da Guatemala, beija as mãos do papa Bento XVI
Foto: AP
O Papa conversa com o líder da Guatemala em uma reunião privada no Vaticano
Foto: AP
Foto: Terra
O padre Federico Lombardi, porta-voz do Vaticano, concede entrevista sobre a renúncia do papa Bento XVI, que deixa o posto no dia 28 de fevereiro
Foto: AFP
Na Índia, mulher organiza livros sobre o Papa Bento XVi logo após o anúncio de sua saída do cargo de Pontífice
Foto: Noah Seelam / AFP
Jornalistas se posicionam nas proximidades da praça São Pedro, no Vaticano, após o anúncio de que o papa Bento XVI renunciará. O comunicado atraiu a atenção da imprensa mundial
Foto: Vincenzo Pinto / AFP
Foto divulgada de uma reunião com a participação do papa Bento XVI no mesmo dia em que o Papa anunciou que iria renunciar de seu posto. A renúncia oficial será no dia 28 de fevereiro
Foto: Osservatore Romano / AFP
Padre conversa com jornalistas nas proximidades da praça São Pedro após o anúncio da renúncia do papa Bento XVI
Foto: Vincenzo Pinto / AFP
Estatueta do papa Bento XVI é exibida em uma loja próximo do Vaticano
Foto: Vincenzo Pinto / AFP
Boletim oficial com o comunicado da renúncia do papa Bento XVI
Foto: Reuters
Na catedral de Westminster, católicos acompanham missa realizada no dia em que a renúncia do Papa é acnunciada
Foto: Matt Dunham / AP
Papa Bento XVI é cumprimentado pelo cardeal Angelo Sodano, decano do colégio de cardiais da Igreja Católica, logo após o anúncio da renúncia neste dia 11 de fevereiro
Foto: Osservatore Romano / AP
Georg Ratzinger, irmão mais velho de Bento XVI, fala com jornalistas em Regensburg sobre a renúncia do Papa. Georg disse que já sabia há meses da vontade de renunciar de seu irmão
Foto: AP
Imagem cedida pelo L'Osservatore Romano, órgão oficial do Vaticano, mostra Bento XVI durante consistório (reunião de cardeais) no Vaticano
Foto: AFP
Bento XVI deixa consistório na manhã desta segunda-feira. Ele anunciou hoje a cardeais reunidos no Vaticano que deixará o posto de Sumo Pontífice no próximo dia 28 de fevereiro
Foto: AFP
Fiéis carregam cruz na Praça São Pedro após o anúncio da renúncia do Papa
Foto: AFP
Funcionários de emissoras de televisão se prepararam em frente à Praça São Pedro para a cobertura da renúncia do Papa
Foto: Reuters
Um repórter de televisão filma o exterior da casa onde o Papa Bento XVI viveu, próximo a Regensburg, na Alemanha
Foto: Armin Weigel / AFP
Um letreiro com números da sorte é colocado junto a um retrato do Papa Bento XVI em uma casa de apostas de Nápoli, na Itália, após o Pontífice anunciar sua renúncia
Foto: Roberta Basile / AFP
Fiéis acompanham a conferência de imprensa, feita pelo porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, em frente à Basílica de São Pedro, no Vaticano, após o anúncio da renúncia do Papa Bento XVI
Foto: Andreas Solaro / AFP
Um policial segura uma cópia do jornal do Vaticano, o L'Osservatore Romano, com a capa dedicada à renúncia do Papa Benedito XVI
Foto: AFP
Corin Walters, dos Estados Unidos, protegia a chama da vela contra a chuva enquanto acompanhava um grupo de jovens de Roma que entoam músicas em homenagem a Joseph Ratzinger: vivo aqui em Roma e vim prestar meu apoio a decisão do Papa
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
A imprensa internacional já presente em Roma. Nos próximos dias jornalistas do mundo inteiro chegarão ao Vaticano para acompanhar a sucessão
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Basílica de São Pedro; da janela principal o próximo Bispo de Roma vai ser anunciado depois do dia 28 de fevereiro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Religioso acende velas em meio a chuva na Praça de São Pedro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Jovens dão apoio ao Papa na Praça de São Pedro na noite desta segunda-feira, dia do anúncio da renúncia de Joseph Ratzinger
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Religiosa francesa acende velas em apoio à decisão de Bento XVI de renunciar à Cátedra de Pedro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Apartamentos de Bento XVI iluminados na noite do anúncio de sua renúncia
Foto: AFP
Fiéis reúnem-se em frente à Basílica de São Pedro, no Vaticano
Foto: AFP
Raio atinge a Basílica de São Pedro e ilumina a noite depois do anúncio da renúncia do Papa Bento XVI
Foto: AFP
separador mundo dia 11 de fevereiro
Foto: Terra
Em Manila, Filipino lê jornal com a notícia da renúncia do Papa
Foto: AP
Fiéis compram rosários do lado de fora de uma igreja católica em Manila, nas Filipinas
Foto: AP
Vendedor de jornais expõe exemplares em que as manchetes falam da saída de Bento XVI
Foto: AP
Devota reza na catedral de Sydney, na Austrália, no dia seguinte ao anúncio feito por Bento XVI de que renunciaria ao cargo. Católicos do mundo inteiro ainda absorvem a ideia de que o Papa vai abdicar do título, a primeira vez que isso acontece em seis séculos
Foto: Reuters
Freiras rezam na Basílica de São Pedro na manhã seguinte à renúncia do Papa
Foto: AP
Freiras caminham na Praça de São Pedro, no Vaticano, na manhã desta terça
Foto: AP
O porta-voz do Vaticano, padre Federico Lombardi, concede entrevista sobre a situação do papa Bento XVI após a renúncia
Foto: AP
Policiais do Vaticano são vistos em frente à Basílica de São Pedro um dia após a renúncia do Papa
Foto: AFP
Rosários com a imagem de Bento XVI foram expostos em uma loja de souvenir nas proximidades do Vaticano nesta terça-feira
Foto: AFP
Cartões-postais com a foto do Papa também decoravam as vitrines de lojas no Vaticano
Foto: AFP
Junto à residência de verão do Papa, calendários com a imagem de Bento XVI são exibidos
Foto: AFP
Um boneco que representa o papa Bento XVI foi colocado na vitrine de uma loja de Nápoles, na Itália. A mensagem, em alemão, representa o 'adeus' do papa
Foto: AFP
O boneco do Papa foi feito pelo italiano Gennaro Di Virgilio, que aproveitou a renúncia de Bento XVI para criar a figura de malas prontas para partir
Foto: AFP
Italianos formaram fila nesta terça-feira para comprar o jornal do Vaticano, que traz os detalhes da renúncia do Papa
Foto: AFP
Além dos turistas, jornalistas de todo o mundo se revezavam para transmitir as informações direto do Vaticano
Foto: AFP
None
Foto: Terra
Jovens esperam a chega de Bento XVI para a sua audiência semanal no Salão Paulo VI, no Vaticano
Foto: AFP
Religiosos membros do Vaticano esperam a chegada do Papa para a audiência
Foto: AFP
Imagem mostra cadeira onde Bento XVI deve sentar para conduzir a audiência semanal nesta quarta-feira, no Salão Paulo VI, no Vaticano. O mundo aguarda com curiosidade a primeira aparição pública do Papa desde que anunciou sua renúncia, na última segunda-feira
Foto: AFP
O papa Bento XVI saúda os fiéis presentes no Salão Paulo VI para a audiência geral desta quarta-feira, no Vaticano
Foto: AFP
Papa Bento XVI agradece os fiéis reunidos na sala Paulo VI. Ele disse que está renunciando pelo "bem da Igreja"
Foto: AP
Bento XVI faz acompanha de seu trono a audiência desta quarta-feira
Foto: AP
Bento XVI saúda os fiéis ao chegar à sala Paulo VI para a audiência desta quarta-feira
Foto: AP
O papa Bento XVI recebe o carinho dos fiéis durante audiência pública desta quarta-feira na sala Paulo VI, no Vaticano. Ele se encontrou com o público pela primeira vez após anunciar sua renúncia e voltou a dizer que perderas as forças necessárias para realizar suas funções
Foto: Reuters
Fiel exibe símbolo religioso durante a audiência
Foto: Reuters
A cadeira do Papa é preparada para recebê-lo na missa desta quarta-feira
Foto: AP
Bento XVI celebrará a primeira missa depois que anunciou sua renúncia
Foto: AP
O cardeal Renato Raffaele Martino chega à Basílica de São Pedro para missa
Foto: AP
Multidão cerca as imediações da Basílica de São Pedro instantes antes da missa que será celebrada por Bento XVI
Foto: AP
Bento XVI é fotografado durante sua entrada para realizar a missa da quarta-feira de cinzas
Foto: AFP
O Papa entrou na Basílica de São Pedro em uma plataforma móvel
Foto: AFP
Bento XVI participa de missa que marca a quarta-feira de cinzas na Basílica de São Pedro, no Vaticano
Foto: AFP
A missa estava marcada para acontecer em uma igreja menor, mas foi trocada de lugar após o anúncio da renúncia e devido ao grande público esperado para a celebração
Foto: AFP
Bento XVI conduz a missa da quarta-feira de cinzas na Basílica de São Pedro dois dias depois de anunciar sua renúncia. Ele permanece no cargo até o próximo dia 28
Foto: AFP
Padres fazem fila na Praça de São Pedro para participar da audiência
Foto: AP
Padres fazem fila na Praça de São Pedro para se despedirem do Papa
Foto: AP
O cardeal Agostino Vallini lidera procissão de cardeais e padres em direção à sala Paulo VI para a audiência
Foto: AP
Bento XVI gesticula ao lado do cardal Vallini durante audiência na sala Paulo VI
Foto: Reuters
O cardeal Agostino Vallini beija a mão de Bento XVI durante audiência especial em que o Papa se despede de membros da diocese de Roma, no Vaticano. O Papa afirmou que pode ficar em isolamento, longe dos olhares públicos, após deixar o papado no final do mês. "Mesmo me retirando para rezar, estarei sempre perto de todos vocês e tenho certeza que vocês estarão perto de mim, mesmo se eu permanecer escondido do mundo", disse ele em declaração de improviso a padres da diocese de Roma
Foto: AP
Bento XVI conduz a audiência, que faz parte de seu calendário de despedida
Foto: Reuters
Bento XVI saúda os participantes da audiência
Foto: AFP
None
Foto: Terra
None
Foto: Terra
Papa Bento XVI lidera oração da janela de seu apartamento, no Vaticano
Foto: AFP
Fiéis levam faixa com os dizeres "a Imaculada vai ganhar". Milhares se aglomeraram na Praça de São Pedro para acompanhar a oração de Bento XVI
Foto: AFP
Fiel segura faixa dizendo que sentirá falta do Papa. Bento XVI renunciou e deixará o pontificado no dia 28 de fevereiro
Foto: AFP
Papa Bento XVI aparece na janela de seu apartamento para realizar a oração do Angelus
Foto: AFP
Fieis acompanham a oração do Papa bento XVI na janela de seu apartamento
Foto: AFP
None
Foto: Terra
O papa Bento XVI saúda multidão reunida na Praça de São Pedro para acompanhar a última oração do Ângelus que ele comanda antes de renunciar. Segundo a polícia, cerca de 200 mil pessoas lotaram a praça para se despedir de Bento XVI, que deixa o pontificado no dia 28 de janeiro
Foto: AFP
Homem vende jornal com a notícia da despedida do Papa nos arredores do Vaticano
Foto: AFP
O secretário pessoal de Bento XVI, Georg Gänswein, prepara janela para a aparição do Papa
Foto: AFP
Multidão começa lotar a Praça de São Pedro antes da aparição de Bento XVI
Foto: AFP
Freiras acompanham a última oração do Ângelus comandada por Bento XVI
Foto: AP
Este é o último grande evento comandado por Bento XVI no Vaticano
Foto: AFP
Em tom de despedida, Bento XVI disse que se retira para de dedicar às orações "de um modo mais adequado" a sua "idade e forças"
Foto: Reuters
Bento XVI recolhe-se após abençoar fiéis reunidos na Praça de São Pedro
Foto: AFP
Equipes de segurança e emergência reforçaram o contingente neste domingo
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Casal de Videira (SC) acompanha o Ângelus
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Casal de Jaraguá do Sul (SC) ampliou a estadia em Roma para acompanhar o momento histórico
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Germânia da Silva, que mora em Roma desde 1985, estava na Praça São Pedro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Membros da Comunidade Católica Shalom, nascida em Fortaleza (CE) prestaram homenagem ao Papa
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Detalhe da imagem de Jesus Cristo no alto da Basílica de São Pedro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Multidão acompanhou o Ângelus na Praça São Pedro
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Papa abençoou os fiéis reunidos na Praça de São Pedro pela última vez neste domingo. Turistas e religiosos vieram de diversas partes do mundo para acompanhar a última oração do Ângelus comandada pelo Papa, que deixa o posto na próxima quinta-feira
Foto: L'Osservatore Romano / AP
None
Foto: Terra
Padres seguram um cartaz em que se lê: "A grandeza de um homem na humildade de um Papa"
Foto: AP
Multidão lota a Praça São Pedro na manhã desta quarta-feira horas antes da chegada do Papa para sua despedida dos fiéis
Foto: AP
A Basílica de São Pedro é vista nesta manhã de quarta-feira, já com uma multidão de fiéis à espera da chegada de Bento XVI, que se despede hoje do público em sua última audiência
Foto: AP
A última audiência semanal do Pontificado de Bento XVI atraiu dezenas de milhares de pessoas à Praça São Pedro
Foto: AP
Área mais próxima ao altar é reservada as autoridades eclesiásticas
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Repórteres e fotógrafos se preparam para o início da audiência
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Uma multidão aguarda o início da última Audiência de Bento XVI
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Imagem exibe o altar preparado para o papa Bento XVI antes do início da audiência desta quarta-feira
Foto: Rafael Belincanta / Especial para Terra
Freira exibe bandeira brasileira em meio à multidão reunida para acompanhar a última audiência geral do papa Bento XVI
Foto: AFP
O cardeal aposentado de Los Angeles (EUA), Roger Mahony, que deixou todas as funções públicas e admnistrativas por ser acusado de encobrir casos de pedofilia, toma seu lugar na Praça São Pedro à espera da chegada do Papa
Foto: AFP
Fiéis exibem faixa de agradecimento a Bento XVI
Foto: AFP
Cardeais chegam a seus lugares para acompanhar a audiência
Foto: AP
Membro da guarda suíça do Vaticano observa a multidão reunida na Praça São Pedro
Foto: AP
Bento XVI chega à Praça São Pedro no papamóvel
Foto: AFP
O Papa saúda multidão ao chegar na Praça São Pedro
Foto: AFP
A bordo de seu tradicional papamóvel, Bento XVI saúda fiéis reunidos na Praça São Pedro antes de comandar a última audiência geral de seu Pontificado
Foto: AFP
Papa saúda os fiéis de dentro do papamóvel
Foto: AP
Um homem segura um crucifixo para assistir a última audiência pública do Papa
Foto: Reuters
Com bandeiras, câmeras fotográficas e cartazes, uma multidão de fiéis se concentra na Praça São Pedro
Foto: AFP
Fiéis se reúnem na Praça São Pedro, onde o Papa realiza a última audiência geral de seu Pontificado
Foto: Reuters
Antes de sua última audiência, o Papa acena para a multidão
Foto: AFP
O Papa Bento XVI beijou um bebê e o entregou ao seu secretário George Ganswein
Foto: AP
Após chegar a Praça São Pedro, Papa saudou os fiéis
Foto: AFP
A última audiência pública de Bento XVI será realizada nesta quarta-feira (27)
Foto: AFP
"Senti que minhas forças tinham diminuído", reafirmou o Papa, dizendo que escolheu renunciar pelo bem da Igreja
Foto: AFP
Cardeais aplaudem Bento XVI durante a chegada do Papa ao altar na Praça São Pedro
Foto: Reuters
Monge segura rosas enquanto acompanha a última audiência do Papa
Foto: Reuters
Bento XVI abençoa bebê durante desfile de papamóvel ao chegar à Praça São Pedro
Foto: Reuters
"Sentindo que as minhas forças tinham diminuído, pedi a Deus com insistência que me iluminasse com a sua luz para tomar a decisão mais justa, não para o meu bem, mas para o bem da Igreja", disse Bento XVI em sua última audiência
Foto: EFE
O Pontíficie percorreu a praça no papamóvel para ficar mais próximo de fiéis de todos os cantos do mundo, que o saudaram com canções e cartazes enquanto tremulavam bandeiras de vários países
Foto: EFE
Em um discurso breve, o Papa emocionou a multidão que o aguardava na Praça São Pedro para agradecer
Foto: AFP
Um dia antes de sua renúnica, o papa Bento XVI fez a última audiência pública e se despediu de fiéis
Foto: EFE
None
Foto: Terra
O Papa destacou a proximidade, solidariedade e conselhos que recebeu dos cardeais em seus oito anos de Pontificado
Foto: AP
Bento XVI agradece o apoio dos cardeais que o acompanharam durante os oito anos de Papado
Foto: AP
Os cardeais também prestaram sua homenagem ao Pontífice
Foto: AP
Fiéis se reúnem em frente à residência de verão papal, em Castel Gandolfo, à espera do adeus de Bento XVI
Foto: AP
Grupo de freiras também se preparou para aguardar pelo Papa
Foto: AP
Funcionários do Vaticano preparam janela da residência papal de Castel Gandolfo para a última aparição de Bento XVI enquanto Papa
Foto: AP
Idosos chegaram cedo à frente da residência papal, Castel Gandolfo, trouxeram cadeiras para aguardar a última aparição de Bento XVI como Papa
Foto: AP
Freiras espanholas carregam bandeiras de seu país enquanto aguardam a aparição do Papa
Foto: AP
Helicóptero levando o papa Bento XVI é visto logo após decolar de dentro do Vaticano para se dirigir a Castel Gandolfo
Foto: Reuters
Helicóptero leva o Papa para a última viagem de seu Papado
Foto: Reuters
Bento XVI acena para fiéis da sacada da residência papal em Castel Gandolfo
Foto: Reuters
Helicóptero levando o papa Bento XVI se aproxima da cidade de Castel Gandolfo, onde ele passará suas últimas horas como Sumo Pontífice
Foto: Reuters
Mulher chora enquanto acompanha a saída do Papa em telão montado na Cidade do Vaticano
Foto: Reuters
Funcionários do Vaticano finalizam os preparativos na sacada do palácio de Castel Gandolfo momentos antes de o Papa chegar ao local
Foto: Reuters
Fiéis observam a viagem de helicóptero do Papa nas proximidades do Vaticano
Foto: Reuters
Bento XVI saúda fiéis que se reuniram em praça de Castel Gandolfo para acompanhar a última de suas despedidas do público
Foto: Reuters
Bento XVI se recolhe ao interior da residência papal de Castel Gandolfo após abençoar os fiéis pela última vez antes do término de seu papado. Não se sabe se ele voltará a ser visto em público
Foto: Reuters
Guarda Suíça fecha os portões da residência de Castel Gandolfo, encerrando a formalidade do fim do Pontificado de Bento XVI
Foto: AP
Membros da Guarda Suíça fecham os portões de Castel Gandolfo
Foto: AP
Fechamento dos portões da sede pontifical de Castel Gandolfo simbolizou formalizou o encerramento do Papado de Bento XVI
Foto: AP
Multidão de fiéis, autoridades e jornalistas acompanha os momentos finais do Pontificado de Bento XVI
Foto: AP
Compartilhar
Publicidade
A decisão do Papa é uma grande surpresa para a comunidade católica e para a imprensa mundial, uma vez que, apesar de rumores, não havia sinais de que ele estava prestes a renunciar. Na semana passada, um porta-voz do Vaticano disse que boatos de que Bento XVI renunciaria eram "criações infundadas de alguns jornalistas".
Em entrevista coletiva para esclarecer a decisão do Papa, o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, afirmou na manhã desta segunda-feira que a decisão pegou "todos de surpresa", incluindo os assistentes mais próximos. Ele também salientou que a decisão não foi tomada por quaisquer dificuldades que Bento XVI possar ter encontrado em seu papado, nem por uma doença específica, apenas pela idade avançada.
Bento XVI completará 86 em abril. Ele é o terceiro Papa mais velho da história, atrás apenas de Leão XII, que morreu aos 93 anos, e Clemente X, que chegou aos 86 anos.
O porta-voz disse que o novo Conclave para eleger um novo Papa deverá ser realizado em algum ponto de março, antes do final do mês. Bento XVI não irá participar da escolha, segundo Lombardi.
Papa anunciou renúncia pessoalmente em assembleia, diz agência:
O porta-voz também anunciou Bento XVI deve ir à residência papal de verão, nas proximidades de Roma, após sua renúncia entrar em efeito. Posteriormente, o Papa deve retornar ao Vaticano para morar em uma residência reclusa e dedicar o restante de sua vida a orações, escrever e estudar a fé.
Em entrevista à agências de notícas alemã DPA, Georg Ratzinger, irmão mais velho de Bento XVI, afirmou que o sumo pontífice tem cada vez mas dificuldades para andar, o que complica sua vida pública, e ressaltou que seu "irmão quer mas tranquilidade a esta idade". "A idade oprime", disse Georg.
O alemão Joseph Ratzinger, 85 anos, se tornou Papa em abril de 2005. Ele substituiu João Paulo II, que morreu no mesmo mês. Ao contrário do atual pontífice, João Paulo II permaneceu no posto mesmo doente até sua morte, aos 92 anos.
Bento XVI deveria vir ao Brasil em julho deste ano. Ele participaria da Jornada Mundial da Juventude que acontecerá no Rio de Janeiro.
Renúncia Papal
A renúncia de um Papa está prevista no Código de Direito Canônico, que estabelece que para que seja válida é necessário que seja livre e especifica que não precisa ser aceita por ninguém.
Bento XVI não está 'triste ou deprimido', diz porta-voz:
"Se o Romano pontífice renunciar a seu ofício, requer-se para a validade que a renúncia seja livre e se manifeste formalmente, mas que não seja aceita por ninguém", estabelece o cânone 332,2 do Código de Direito Canônico, único elemento válido para julgar o tema.
O último Somo Pontífice a renunciar foi Gregório XII, em 1415. Bento XVI é o quarto Papa a renunciar ao cargo.
Confira a íntegra do comunicado de Bento XVI:
Queridos irmãos,
Eu convoquei vocês para esse Consistório, não apenas para as três canonizações, mas também para comunicá-los de uma decisão de grande importância para a vida da Igreja. Após ter repetidamente examinado minha consciência ante Deus, eu tive a certeza de que as minhas forças, devido à idade avançada, não são mais ideais para um adequado exercício do ministério Petrino. Eu estou bem consciente de que esse ministério, devido à sua essencial natureza espiritual, deve ser realizado não só com palavras e ações, mas não menos com orações e sofrimento. Contudo, no mundo de hoje, sujeito a rápidas mudanças e agitado por questões de profunda relevância para a vida da fé, de modo a governar a casa de São Pedro e proclamar o Evangelho, ambas as forças mental e de corpo são necessárias, forças que em mim nos últimos meses se deterioraram a um ponto que eu tenho de reconhecer minha incapacidade para cumprir adequadamente o ministério a mim confiado. Por esta razão, e totalmente ciente da seriedade do ato, com toda a liberdade eu declaro que renunciarei ao ministério do Bispo de Roma, Sucessor de São Pedro, a mim confiado pelos cardeais em 19 de abril de 2005, de maneira que, a partir das 20h do dia 28 de fevereiro, a Sé de Roma, a Sé de São Pedro, estará vaga e um Conclave para eleger o novo Sumo Pontífice deverá ser convocado por aqueles competentes para isso.
Queridos irmãos, eu os agradeço com muita sinceridade por todo amor e trabalho com o qual vocês apoiaram o meu ministério e peço perdão por todos os meus defeitos. E agora, confiemos a nossa Santa Igreja aos cuidados de nosso Supremo Pastor, nosso Senhor Jesus Cristo, e implorar que sua sagrada Mãe Maria para que ela ajude os Padre Cardeais com a sua solicitude materna na eleição do novo Sumo Pontífice. Em relação a minha pessoa, eu desejo também devotadamente servir a Santa Igreja de Deus no futuro através de uma vida dedicada a orações.
Bento XVI
Na juventude, Joseph Ratzinger serviu como assistente de forças militares alemãs durante a Segunda Guerra Mundial. Nesta foto, de 1943, ele tinha 16 anos
Foto: AFP
Em 1952, durante missa na Alemanha
Foto: AP
Nesta foto, de 1959, Joseph Ratzinger posa ao lado de um piano em um escritório. Na época, Ratzinger, com 32 anos, era professor de teologia dogmática em Freising, na Bavária
Foto: AFP
Nos anos 1970, antes de se tornar cardeal
Foto: AP
Em maio de 1977, Joseph Ratzinger foi ordenado arcebispo de Munique e Freising pelo bispo de Berlim, o cardeal Alfred Bengsh. Foi um dos passos que o levariam ao papado em 19 de abril de 2005
Foto: AFP
Então cardeal, Joseph Ratzinger participa de missa ao lado da Madre Teresa no 85º dia dos católicos alemães, em Freiburg. O evento ocorreu de 13 a 19 de setembro de 1978
Foto: AP
Nesta foto de 1979, Joseph Ratzinger posa ao lado do papa João Paulo II. Em 1981, Ratzinger passou a cumular cargos na Igreja Católica Romana. Foi nomeado líder da Congregação para a Doutrina da Fé e presidente da Comissão Bìblica Pontífica e da Comissão Teológica Internacional
Foto: AP
Em 1994, ratzinger já gozava de fama entre católicos. Nesta imagem, feita em junho, ele autografa uma publicação no aniversário de 1240 anos da cidade alemã de Fulda
Foto: AFP
Em 2005, Ratzinger foi fotografado cumprimentando o papa João Paulo II, que morreria no mesm oano
Foto: Osservatore Romano / EFE
Em 18 de outubro de 2003, Ratzinger acompanhava o papa João Paulo II no aniversário de 25 anos da eleição de João Paulo. Cardeais do mundo inteiro compareceram ao evento no Vaticano
Foto: AFP
Em 8 de abril de 2005 o cardeal Ratzinger (centro) passa em frente ao caixão de João Paulo II na praça São Pedro, no Vaticano. Ratzinger já era um dos líderes mais importantes do catolicismo
Foto: Filippo Monteforte / AFP
Dias depois de abençoar o caixão de João Paulo II, Ratzinger acena para a multidão pela janela da Basílica de São Pedro, agora como o Papa eleito, no dia 19 de abril de 2005
Foto: Patrick Hertzog / AFP
Em 24 de junho de 2005, um dos primeiros atos políticos do Papa Bento XVI, que visitou o presidente italiano Carlo Azeglio Ciampi. Na foto, ele acena para o público ao passar pela guarda Corazzieri (guarda montada presidencial italiana), na frente do palácio presidencial de Quirinale
Foto: Giulio Napolitano / AFP
Papa Bento XVI acena para peregrinos de um barco cruzando o rio Rhine em Colônia, sua terra natal, em 18 agosto de 2005. Essa foi a primeira visita de Joseph Ratzinger como o Papa ao local emque nasceu. Mais de 400 mil jovens católicos de cerca de 200 países compareceram ao encontro
Foto: Patrick Hertzog / AFP
No Brasil, em 11 de maio de 2007, o Bento XVI compareceu à missa pela canonização do Frei Galvão no Campo de Marte, em São Paulo. Quase um milhão de pessoas compareceram à cerimônia que canonizou o primeiro santo nascido no Brasil
Foto: Arturo Mari/Osservatore Romano / AFP
Na véspera de completar 82 anos, o Papa acena para peregrinos na praça São Pedro no dia 15 de abril de 2009, ao lado do seu secretário, o bispo George Gaenswein
Foto: Alberto Pizzoli / AFP
Na sua segunda passagem pela África, Bento XVI abençoa uma criança no seminário de São Gall, em Ouidah. A foto foi feita em 19 de novembro de 2011
Foto: Vincenzo Pinto / AFP
Ao final do Angelus de 2012, no dia 29 de janeiro, Bento XVI olha para a pomba que soltou de uma janela no Vaticano. A imagem foi capturada pelo setor de imprensa do Pontífice
Foto: Osservatore Romano / AFP
Na sua última aparição pública antes do anúncio da renúncia, no domingo, 10 de fevereiro de 2013, o Papa Bento XVI conduziu a oração do Angelus
Foto: Gregorio Borgia / AP
Papa Bento XVI é cumprimentado pelo cardeal Angelo Sodano, decano do colégio de cardiais da Igreja Católica, logo após o anúncio da renúncia neste dia 11 de fevereiro
Foto: Osservatore Romano / AP
Dois dias após o surpreendente anúncio, o Papa rezou a tradicional missa de Quarta-feira de Cinzas
Foto: Stefano Rellandini / Reuters
Mesmo após anunciar a saída do Trono de Pedro, Bento XVI seguiu com a agenda normal. No domingo, 23 de fevereiro, o Papa recebeu o presidente italiano, Giorgio Napolitano, em uma audiência no Vaticano.
Foto: AP
Na quarta-feira, 27 de fevereiro, um dia antes de renunciar, Bento XVI participou de sua última audiência pública como Sumo Pontífice
Foto: AFP
Bento XVI abençoa bebê durante desfile de papamóvel ao chegar à Praça São Pedro
Foto: Reuters
Cerca de 150 mil pessoas ocuparam a Praça São Pedro para acompanhar a cerimônia de despedida do Papa
Foto: AFP
Em seu pronunciamento, Bento XVI afirmou que, apesar de deixar suas atividades oficiais, seguirá acompanhando o caminho da Igreja. "Dei este passo com plena consciência da sua gravidade e inovação, mas com uma profunda serenidade de espírito", disse