Uma gravação de 30 minutos obtida em uma das caixas-pretas do voo 4U 9525, da Germanwings, oferece as pistas mais confiáveis até o momento sobre o que aconteceu no avião, que caiu nos Alpes franceses na terça-feira.
Investigadores que escutaram o áudio dizem que o copiloto Andreas Lubitz, 28, parece ter derrubado o avião deliberadamente.
O 4U 9525 decolou de Barcelona rumo a Dusseldorf, com 150 pessoas a bordo, às 9h01 GMT (6h01 em Brasília) em 24 de março. O Airbus 320 começou a trajetória pelo mar em direção ao território francês, levando cerca de meia hora para subir 11,6 mil metros.
O voo duraria 2 horas. Às 9h30 GMT, o avião fez seu último contato com os controladores de tráfego aéreo: uma mensagem de rotina relacionada à permissão para seguir em sua rota. Tudo parecia ir como planejado.
Mas, um minuto depois, o avião entrou em trajetória descendente.
O promotor francês Brice Robin não divulgou os horários exatos do áudio obtido no gravador, mas disse que os pilotos do avião conversaram normalmente durante os primeiros 20 minutos.
No entanto, Robin afirmou que, apesar de as respostas do copiloto terem sido cordiais no início, se tornaram "bruscas" quando o capitão começou a detalhar os planos de pouso.
Pouco depois disso, o capitão saiu da cabine, provavelmente para ir ao banheiro, diz Robin.
Copiloto no controle
É possível ouvir o piloto pedindo ao copiloto que assuma o comando do avião. Um assento é movido para trás, seguido pelo som de uma porta fechando.
Neste momento, o copiloto ficou sozinho no controle. Ele apertou os botões dos sistemas de monitoramento de voo para colocar a aeronave em processo de descida, segundo Robin.
"Esta ação nos controles de altitude só podem ser deliberados", diz o promotor.
Em menos de 10 minutos, o avião mergulhou em direção aos Alpes, e o copiloto não disse uma palavra sequer nesse período de tempo.
Imagens aéreas mostram destroços de avião espalhados:
É possível ouvir o piloto voltando do banheiro, mas ele não consegue entrar na cabine, então bate de leve na porta. Não recebe resposta. O piloto bate forte na porta, sem conseguir abri-la. Os alarmes do avião começaram a soar.
A respiração do copiloto soava normal nos minutos finais do voo. Ele não emitiu nenhum sinal de que a aeronave estaria em perigo.
O Airbus começou a descer a cerca de 1,2 mil km por minuto. O último contato de radar foi às 9h40min47s GMT, a 1,8 mil km de altitude.
Controladores de tráfego aéreo tentaram diversas vezes fazer contato com a aeronave, sem sucesso.
No momento final da gravação, é possível ouvir os passageiros gritando. Robin diz acreditar que, até esse momento, eles não perceberam o que estava acontecendo na cabine.
O avião se chocou com as montanhas a 700 km por hora. "A morte foi instantânea", acrescentou o promotor.
Equipes de resgate começam a chegar ao local da queda nos Alpes franceses, perto da cidade de Barcelonnette, a cerca de 100 quilômetros ao norte de Nice
Foto: The Independent / Reprodução
Região de queda é de difícil acesso, segundo informaram moradores locais. A aeronave carregava 144 passageiros e seis tripulantes
Foto: The Independent / Reprodução
Ainda não há confirmações oficiais sobre a nacionalidade dos passageiros, mas pode haver 45 espanhóis, além de turcos e alemães
Foto: Reuters
Familiares e amigos começam a se reunir após a notícia da tragédia na manhã desta terça-feira
Foto: The Independent / Reprodução
Familiares e amigos começam a se reunir após a notícia da tragédia na manhã desta terça-feira
Foto: The Independent / Reprodução
Familiares e amigos começam a se reunir após a notícia da tragédia na manhã desta terça-feira
Foto: The Independent / Reprodução
O voo 9525 saiu de Barcelona, Espanha, em direção à cidade alemã de Düsseldorf, e desapareceu após 46 minutos da decolagem
Foto: The Independent / Reprodução
O avião Airbus A320 da companhia aérea Germanwings caiu nesta terça-feira (24) na região dos Alpes franceses
Foto: The Independent / Reprodução
O voo 9525 saiu de Barcelona, Espanha, em direção à cidade alemã de Düsseldorf, e desapareceu após 46 minutos da decolagem
Foto: The Independent / Reprodução
Destroços do avião são vistos nos Alpes franceses, em um lugar de difícil acesso
Foto: Daily Mail/EPA / Reprodução
Estudantes se reúnem em frente a escola Josef-Koenig-Gymnasium de ensino médio, em Haltern am See, na Alemanha. Pelo menos 16 alunos e dois professores da escola estavam no voo
Foto: Kirsten Neumann / Reuters
Estudante coloca vela acesa fora de uma escola do ensino médio, na Alemanha, depois que os alunos descobriram que 16 colegas e dois professores da escola estavam a bordo do avião que caiu na França
Foto: Kirsten Neumann / Reuters
Velas são colocadas do lado de fora de uma escola do ensino médio, na Alemanha, depois que os alunos descobriram que 16 colegas e dois professores do colégio estavam a bordo do avião que caiu na França, nesta terça-feira
Foto: Kirsten Neumann / Reuters
Velas são colocadas do lado de fora de uma escola do ensino médio, na Alemanha, depois que os alunos descobriram que 16 colegas e dois professores do colégio estavam a bordo do avião que caiu na França, nesta terça-feira
Foto: Kirsten Neumann / Reuters
Equipe faz buscas em local de acidente nos alpes franceses
Foto: DENIS BOIS / GRIPMEDIA/AFPTV / / AFP
Alunos se reúnem em um memorial em frente à escola secundária Joseph-Koenig-Gymnasium, na Alemanha. Ao todo, 16 alunos do colégio morreram no acidente
Foto: SASCHA SCHUERMANN / AFP
Bombeiros montama tenda onde será realizada uma cerimônia em memória das vítimas
Foto: ANNE-CHRISTINE POUJOULAT / AFP
Imagem mostra parte do estabilizador vertical do A-320 que caiu nos alpes franceses
Foto: DENIS BOIS / GRIPMEDIA/AFPTV / AFP
Funcionários de aeroporto El Prat de Barcelona segurar uma coroa de flores em que observo um minuto de silêncio ao meio-dia para homenagear as vítimas do acidente de um Airbus A-320
Foto: LLUIS GENE / AFP
Queda de Airbus deixou 150 mortos nos alpes franceses
Foto: GERARD JULIEN / AFP
Equipes de resgate trabalham no local onde o avião da Germanwings caiu com 150 pessoas a bordo
Foto: Francis Pellier / AP/ Ministério do Interior da França
Equipes de resgate contam com a ajuda de helicópteros para fazer as buscas nos alpes franceses, onde caiu o avião da Germanwings
Foto: Francis Pellier / AP/ Ministério do Interior da França
Socorristas fazem buscas no local do acidente com o avião da Germanwings
Foto: Francis Pellier / AP/ Ministério do Interior da França
Equipes de resgate coletam restos das vítimas do acidente que matou 150 pessoas em 24 de março
Foto: Laurent Cipriani / AP
Socorrista é içado por um helicóptero após coletar restos dos corpos das 150 pessoas que morreram no acidente com o avião da Germanwings
Foto: Laurent Cipriani / AP
Compartilhar
Publicidade
BBC News Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização escrita da BBC News Brasil.