O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, reeleito na terça-feira, não conteve as lágrimas ao agradecer um grupo de voluntários por seu trabalho e dedicação na campanha eleitoral. Em um vídeo disponibilizado no YouTube pela equipe democrata, um emocionado Obama agradece o esforço dos jovens voluntários durante um encontro no centro de operações de sua campanha em Chicago (Illinois).
"O que vocês, jovens, fizeram significa que o trabalho que estou fazendo é importante. Estou realmente orgulhoso disto, estou realmente orgulhoso de vocês", afirmou o presidente antes de enxugar as lágrimas. "Tenho total confiança de que farão coisas incríveis em suas vidas", completou Obama à frente de um cartaz com um lema de sua campanha, "Forward!" (Adiante!). Veja o vídeo.
Obama afirma no vídeo que a equipe de campanha "é muito melhor" em cumprir metas e em efetividade do que ele foi quando era um jovem ativista comunitário em Chicago. Emocionado, Obama afirmou que a candidatura pela reeleição concluiu um "círculo completo".
"Por causa do que vocês fizeram, significa que o trabalho que estou fazendo é importante. E eu estou muito orgulhoso disso. Estou muito orgulhoso de todos vocês", disse o presidente, limpando as lágrimas. Os funcionários responderam com fortes aplausos.
O diretor da campanha de Obama, Jim Messina, explicou em um e-mail que, com suas palavras, o presidente também se dirigia a todos os voluntários que trabalharam juntos para que o democrata conquistasse um novo mandato de quatro anos.
Obama também ficou emocionado em seu último comício, na segunda-feira à noite, em Iowa. O presidente ficou com a voz embargada e secou lágrimas ao refletir sobre aqueles que o ajudaram em sua campanha.
Com informações das agências de notícias AFP e Reuters
Boneco representando Barack Obama é mostrado por eleitora no último comício do atual presidente americano, em Chicago, antes do anúncio do resultado das eleições
Foto: AFP
Eleitora democrata demonstra apreensão durante a apuração das eleições presidenciais americanas
Foto: AFP
Apuração dos votos nas eleições presidenciais americanas foi recebida com animação por eleitoras democratas presentes a evento de Barack Obama em Chicago
Foto: AFP
Barack Obama é esperado por eleitores durante evento em Chicago, no Estado americano de Illinois
Foto: AFP
Os resultados preliminares foram recebidos com animação por esta eleitora, que levava à cabeça uma touca com uma representação de Barack Obama
Foto: AFP
Mulheres se abraçam e comemoram as projeções de vitória de Obama na eleição, em McCormick Place, em Chicago
Foto: AFP
Com bandeiras dos Estados Unidos, eleitores comemoram reeleição do presidente Barack Obama durante evento em Chicago, onde o democrata deve fazer seu pronunciamento
Foto: Reuters
Reeleição de Obama foi comemorada quando projeções de emissoras de televisão americanas apontaram vitória do democrata no Estado decisivo de Ohio
Foto: Reuters
Felicidade estampou o rosto de eleitores democratas durante a apuraçao. No Twitter, o presidente americano postou a frase "Four more years" (Mais quatro anos)
Foto: Reuters
Projeções de vitória de Obama foram feitas com pouco mais de 80 milhões de votos apurados. Democratas comemoraram reeleição a partir da confirmação da vitória do presidente em Ohio, um dos swing states
Foto: Reuters
Fechamento das urnas em Estados da costa oeste trouxe guinada na direção do atual presidente, indicando sua reeleição
Foto: AFP
Em Las Vegas, Ajay Narayan comemora vitória do presidente americano Barack Obama. A apuração dá conta de que o democrata venceu novamente em Nevada nas eleições deste ano
Foto: Reuters
Pequenas margens nos chamados Swing States levaram Barack Obama à reeleição
Foto: Reuters
Apesar da vitória de Obama já ter sido prevista, Romney ainda estava na frente no número total de votos apurados por volta das 3h de quarta-feira
Foto: Reuters
Em Nova York, maioria dos eleitores declarou apoio ao presidente Barack Obama e rejeitou seu oponente Mitt Romney, reafirmando o papel da cidade como um dos grandes bastiões do Partido Democrata nos Estados Unidos
Foto: Reuters
Fantasiada, nova-iorquinha eleitora de Obama observa resultado das eleições nos Estados Unidos
Foto: Reuters
Crianças comemoram reeleição de Barack Obama na escola Menteng 01, em Jacarta, na Indonésia, onde o democrata estudou entre 1970 e 1971
Foto: Reuters
Músicos celebram resultado das eleições presidenciais americanas no povoado queniano de Kogelo, onde mora a avó paterna do presidente reeleito
Foto: Reuters
Resultado das eleições presidenciais foi comemorado por americanos na Times Square, em Nova York
Foto: Reuters
Com cerca de 100 milhões de votos apurados, Obama assumiu a liderança no número total de votos. O democrata conquistou número suficiente de delegados para garantir sua reeleição; resultado foi comemorado na Times Square
Foto: Reuters
Obama cumprimenta Joe Biden enquanto Michelle cumprimenta Jill, mulher do vice-presidente, após os primeiros resultados da eleição, em Chicago
Foto: Pete Souza/Casa Branca / Divulgação
Reeleito, Barack Obama sobe ao palco montado em Chicago para fazer seu discurso de vitória
Foto: AP
Presidente foi ovacionado em Chicago ao aparecer acompanhado da mulher, Michelle Obama, e das duas filhas, Malia e Sasha. Ele começou sua fala agradecendo os gritos da plateia de "mais quatro anos"
Foto: AP
"O país avança porque vocês reafirmaram o espírito de esperança de que cada um de nós vai buscar seu sonho", disse Obama à plateia democrata
Foto: Reuters
Família Obama cumprimentou os eleitores antes de o presidente reeleito assumir o púlpito e começar seu discurso
Foto: AP
Malia sorri para as câmeras enquanto seu pai acena para os eleitores democratas que o reelegeram
Foto: AP
Em seu discurso de vitória, Obama abordou o delicado tema econômico: "Nossa economia está se recuperando, uma década de guerra está acabando, uma longa campanha (de guerra) acabou"
Foto: AP
"Apesar de todas as frustrações, nunca tive mais esperanças com relação ao futuro dos Estados Unidos", afirmou o presidente reeleito, durante discurso em Chicago
Foto: AP
O presidente abraçou sua mulher e fez uma declaração: "Michelle, saiba que eu te amo mais do que nunca"
Foto: AP
Com os olhos marejados, o presidente reeleito sorri diante da plateia que ouve seu discurso de vitória
Foto: AP
Democratas celebram a reeleição do presidente Barack Obama em Washington, em frente à Casa Branca
Foto: Reuters
Eleitores comemoram vitória do presidente americano em frente à Casa Branca, em Washington
Foto: Reuters
Eleitores celebram vitória democrata com imagem em papelão do presidente americano
Foto: AFP
O Empire State Building em Nova York é iluminado de azul em comemoração à reeleição de Barack Obama à presidência dos Estados Unidos
Foto: Reuters
Eleitor deixa festa da vitória democrata na Times Square em Nova York enrolado em uma bandeira de Barack Obama
Foto: Reuters
Eleitora comemora vitória democrata em Chicago
Foto: Reuters
O presidente reeleito Barack Obama celebra vitória durante festa democrata em Chicago
Foto: Reuters
A primeira-dama Michelle Obama e o presidente reeleito comemoram a vitória ao lado do vice-presidente Joe Biden e sua mulher, Jill
Foto: AFP
Presidente americano, Barack Obama, comemora reeleição em festa democrata em Chicago
Foto: AFP
Na Times Square, em Nova York, população acompanha o discurso da vitória de Barack Obama
Foto: Getty Images
Telão na Times Square anuncia reeleição de Obama
Foto: Getty Images
Americana escreve no rosto "mais 4 anos" em alusão ao segundo mandato de Barack Obama
Foto: Getty Images
Confete cobre o palco depois de o presidente Barack Obama falar no discurso da vitória em Chicago
Foto: AP
Em meio à chuva de papel picado, Barack Obama comemora após discurso em Chicago
Foto: AP
Apoiadores demonstram alegria ao final do pronunciamento do presidente Barack Obama em Chicago
Foto: AP
Homem fantasiado de Jesus em Nova York segura quadro mostrando Mitt Romney como o anticristo