Como muitas vezes é comum, as vantagens oferecidas pelo lugar têm seu contraponto na dificuldade de acesso ou no tempo do percurso. Para chegar às estações de esqui de Chillán, é necessário pegar um voo para Concepción (a 519 km ao sul de Santiago), com conexão na capital. Depois, é preciso pegar um traslado por 200 km, com duração de cerca de 2h30, que varia conforme as condições da estrada. O transfer leva até as estações de esqui, passando pela cidade de Chillán, localizada a 80 km dos complexos turísticos, e pelo vilarejo Las Trancas, onde há diversas opções de hospedagem mais baratas e que fica a apenas 8 km das pistas de esqui. Ao todo, entre um voo e outro e o transporte terrestre, o trajeto de São Paulo a Termas de Chillán, por exemplo, dura cerca de 12 horas. Também é possível viajar de trem de Santiago a Concepción.