Kareachi (Paquistão) - Apesar de estar à beira de um ataque de retaliação dos Estados Unidos, o Afeganistão pediu na quarta-feira permissão ao Paquistão para participar de um torneio de críquete que vai acontecer no país vizinho no mês que vem.

``Eles fizeram um pedido para participar do Troféu Quaid-e-Azam e nós o aceitamos'', disse uma autoridade do Conselho de Críquete do Paquistão, brigadeiro Munawwar Rana.

``Como eles confirmaram a participação, nós os incluímos no torneio'', disse Rana. ``Mas se eles vão poder realmente participar da competição é algo que depende totalmente das circunstâncias''.

O Afeganistão está enfrentando possíveis ações retaliatórias por parte dos Estados Unidos e seus aliados por se recusar a entregar o dissidente de origem saudita Osama bin Laden, principal suspeito dos ataques contra Nova York e Washington em 11 de setembro.

Os clubes de críquete do Paquistão já disputaram várias partidas contra times do Afeganistão, inclusive tendo pressionado para que o Conselho Internacional de Críquete (ICC) aceitasse, este ano, a filiação do Afeganistão.

O jogo surgiu na região na década de 1880, quando a influência colonial da Grã-Bretanha na Índia se espalhou para os países fronteiriços.

No entanto, o esporte número um do Afeganistão continua sendo o buzkashi, em que cavaleiros disputam a posse de um bode decapitado, que vai se despedaçando durante a partida. Para um observador não acostumado com o esporte, ele parece ter poucas regras.

Reuters