Sequência de imagens exibe o segundo avião sequestrado levado a Nova York se aproximando da Torre Sul.
Logo após a aeronave se chocar contra a torre e explodir, uma nuvem de fumaça envolve o edifício.