Dragon Ball Z (episódios 154 – 444)
Com 291 episódios, Dragon Ball Z é a saga mais aclamada da franquia e a última a ser inspirada na obra de Akira Toriyama. Dividida em quatro fases, Dragon Ball Z começa com a apresentação de Son Gohan, filho de Goku, que parece possuir os mesmos poderes especiais do pai.
A saga tem início com a morte de Goku, que é assassinado por Raditz, seu irmão mais velho. Raditz explica que eles pertencem a uma raça de guerreiros alienígenas chamada sayajin. Goku foi enviado à Terra para exterminar a raça humana, mas quando bebê, bateu a cabeça e perdeu a memória, até ser encontrado pelo bondoso Son Gohan, que o criou como uma criança normal.
A partir daí, Dragon Ball Z dá um salto na história e elege um novo protagonista, Gohan, que deve treinar e ficar forte como o pai para enfrentar os tais alienígenas. Além da saga dos sayajins, Dragon Ball Z é focado em três outros inimigos: Freeza, um conquistador de planetas, Cell, uma espécie de mutante criado em laboratório, e Majin Boo, um demônio que tem o poder para destruir o universo – além de uma bizarra aparência. É nessa fase também que somos apresentados a personagens como Trunks, filho de Bulma e Vegeta, e Goten, o segundo filho de Goku, também um guerreiro sayajin.