Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1

Erros no Roteiro

A HERANÇA DE SIRIUS BLACK

Harry Potter descobre que Sirius Black, assim que morreu assassinado por Belatriz Lestrange, deixou tudo o que tinha para ele, incluindo o casarão no Largo Grimmauld, número 12, e o elfo doméstico rabugento Monstro, que tem ódio dos bruxos "sangue-ruim" (mestiços e filhos de trouxas).

TROUXAS NO MINISTÉRIO

Em 'Harry Potter e o Enigma do Príncipe', o primeiro-ministro britânico (do mundo dos trouxas) e o ministro da magia mantêm contato. O ministro da Magia sempre interfere quando algum bruxo das trevas ataca a comunidade não-bruxa. Essa relação, no entanto, não é muito bem-vinda em ambos os mundos.

PRÍNCIPE MESTIÇO

A relação de Harry com o livro assinado pelo "Príncipe Mestiço" é muito mais complexa no livro do que no filme. O herói aprende alguns feitiços, descritos no livro, que indicam terem sido criados por um seguidor da Arte das Trevas. Quando Snape, que é o Príncipe Mestiço, descobre que Harry aprendeu feitiços ocultos que não são ensinados na escola - após ele atacar Draco Malfoy com o "sectusempra" -, pede que ele entregue todos os seus materiais escolares. Com medo de que Snape descubra o livro, Harry pede o de Rony emprestado para entregá-lo ao professor e esconde o verdadeiro na Sala Precisa, dentro de uma gaiola, num armário enferrujado. Para relembrar o local, Harry coloca o busto de uma armadura com uma tiara no local, como marcação. No filme, é Gina quem esconde o livro para o bruxo. Esse mero detalhe omitido será essencial para o entendimento da trama de 'Harry Potter e as Relíquias da Morte' .

LEMBRANÇAS DE TOM RIDDLE

No filme, poucas lembranças de Tom Riddle são mostradas. No livro, essa relação com o passado do menino que viraria Voldemort é mais extensa. Descobrimos que Riddle é mestiço, ou seja, filho de pai trouxa e mãe bruxa. Mérope, sua mãe, conquista seu amado com uma poção do amor. Crente da paixão de seu escolhido por ela, a mãe de Voldemort desiste de continuar enganando o homem que ama com magia. No entanto, ele a abandona. Mérope dá à luz Tom Riddle num orfanato e morre logo depois.

Mérope, o irmão, Morfino, e o pai, Servolo, foram os últimos herdeiros do bruxo das trevas Salazar Slytherin, patrono da casa Sonserina e um dos fundadores de Hogwarts. A família considerava muito importante preservar o sangue-puro, por isso chegava a organizar casamentos com primos e parentes próximos - daí, Mérope ter fugido da família para ter seu filho mestiço. Servolo usa um anel de ouro com o brasão dos Irmãos Peverell, aqueles que seriam os primeiros a entrarem em contato com as Relíquias da Morte (questão só explicada no sétimo livro). Mais tarde, esse anel irá pertencer a Voldemort.

Já grande, Tom Riddle, sem se identificar, vai visitar o tio, Morfino, e rouba sua varinha para matar o pai e seus avós paternos - flashback relatado no quarto livro, Harry Potter e O Cálice de Fogo. Quando volta à casa do tio, Tom implanta-lhe uma lembrança falsa, para que Morfino ache que foi ele quem matou os Riddle - eliminando assim os vestígios de que descende de trouxas.

A JORNADA DAS HORCRUXES

Um ponto crucial para entender As Relíquias da Morte é que Harry descobre, no sexto livro (ou pelo menos tem seus palpites), quais são as Horcruxes - objetos ou animais que guardam fragmentos de alma - e que ele precisa encontrar para matar Voldemort. Isso não é completamente esclarecido no filme, enquanto que no livro é.

Harry destrói, sem saber, a primeira horcrux, o diário de Tom Riddle, em sua segunda aventura, 'A Câmera Secreta'. A segunda horcrux é o anel dos Peverell, que pertencia a Servolo, e é destruída por Dumbledore no sexto livro - ação que não fica clara no filme.

No livro, outras duas horcruxes são identificadas: o Medalhão de Slytherin e a Taça de Hufflepuff - que pertenceu a Helga Hufflepuff, fundadora da casa Lufa-Lufa, de Hogwarts. Dumbledore cita que a quinta horcrux pertenceu ao fundador da casa Corvinal, da escola de Magia e Bruxaria - segundo ainda o diretor de Hogwarts, a espada do bruxo Gryffindor, da casa Grifinória, não foi transformada em horcrux, por Voldemort, porque estava guardada na sala da diretoria da escola.

Dumbledore acredita que a sexta horcrux é a violenta cobra Nagini, fiel companheira do vilão Voldemort. A sétima ainda é desconhecida no sexto livro.

MORTE DE DUMBLEDORE

Na obra de J.K. Rowling, os eventos que antecedem a morte de Dumbledore são narrados de forma muito diferente. É citado no livro que Dumbledore está com seus poderes enfraquecidos, percebível especialmente por um ferimento grave que tem na mão. Mais tarde, descobre-se que ele ganhou a marca após tentar destruir o anel de Servolo, uma das horcruxes de Voldemort.

Ao voltar da jornada em busca da terceira horcrux, com Harry, Dumbledore desaparata no vilarejo de Hogsmeade. Lá, ele e o herói notam que a Marca Negra foi conjurada em cima de Hogwarts. Eles entram na escola com vassouras emprestadas - antes disso, Harry veste a Capa da Invisibilidade. No local, há uma batalha acontecendo entre membros da Armada de Dumbledore, alguns alunos e os Comensais da Morte.

Na Torre de Hogwarts, Dumbledore ordena que Harry, com a capa da invisibilidade, procure Snape. Mas, antes que isso aconteça, Comensais da Morte vão ao encontro do diretor de Hogwarts. Dumbledore, então, paralisa Harry, para que ele não fosse visto e, portanto, desarmado por Draco Malfoy - que está com os Comensais. No filme, Harry fica escondido embaixo da Torre, sem atacar os comensais e apenas assistindo aos eventos que determinariam a morte de seu maior aliado.

No livro também há um funeral para Dumbledore, onde descobrimos que ele foi enterrado num túmulo branco, com sua varinha (também muito importante para compreender o sétimo livro).

GINA WEASLEY E HARRY POTTER

Outro detalhe que ficou de fora do filme é que Harry Potter e Gina Weasley estavam namorando quando Dumbledore foi morto por Severo Snape. Eles eram o casal mais falado dos corredores de Hogwarts, o que causava um certo estranhamento no bruxo adolescente.

Após receber a missão de capturar as horcruxes, Harry compreende que não poderá voltar a Hogwarts e se separa de Gina.

Terra