Tóquio - O atacante Edmundo marcou dois gols na vitória do Tokyo Verdy sobre o Jubilo Iwata por 3 x 1, pela quarta rodada da Copa do Imperador, no domingo.
O Iwata, que ficou em segundo no campeonato nacional e na Copa Nabisco, termina a temporada de mãos vazias pela segunda vez, apesar de ter dominado as duas fases de classificação da J-League.
O Kashima Antlers, que se sagrou bicampeão japonês ao vencer o Iwata nas finais este mês, também passou às quartas-de-final da Copa do Imperador ao golear o Sagan Tosu, da segunda divisão, por 6 x 0.
Em Kyushu, no sul do Japão, Edmundo fez os dois primeiros para o Verdy, ainda no primeiro tempo. Momentos depois, o Iwata ficou com apenas dez em campo, quando o meio-campista Daisuke Oku foi expulso por reclamação.
O zagueiro Go Oiwa diminuiu para o Jubilo nos descontos da primeira etapa, mas Atsushi Yoneyama voltou a ampliar aos cinco do segundo tempo.
O Verdy, que se mudou para Tóquio no início da temporada, enfrenta agora o ex-vizinho Kawasaki Frontale, que bateu o Yokohama FC, da segunda divisão, por 3 x 1.
O atacante da seleção japonesa Takayuki Suzuki fez dois gols, um deles de pênalti. Takuya Nozawa, Koji Nakata, Tomoyuki Hirase e Mitsuo Ogasawara marcaram para o Antlers, que encontra o Cerezo Osaka nas quartas-de-final.
O Cerezo, rebaixado da divisão principal esta temporada, fez 2 x 0 em cima do Sagawa Express SC, da Liga Japonesa de Futebol, um nível abaixo da segunda divisão da J-League.
Nos outros jogos, o Shimizu S-Pulse goleou o Sanfrecce Hiroshima por 4 x 0 e joga contra o Gamba Osaka, que venceu o Albirex Niigata por 1 x 0.
O Urawa Reds não deu chances ao Vissel Kobe, 4 x 1 em Kyoto, e nas quartas-de-final encontra o JEF United Ichihara, que passou pelo campeão da segunda divisão, o Kyoto Purple Sanga, por 4 x 0, em Nagasaki.