13 de agosto de 1961
Na madrugada no dia 13, as passagens para a Alemanha Ocidental foram bloqueadas pelas Forças Armadas da Alemanha Oriental, com apoio da União Soviétca. Em 24 horas, Berlim estava dividida.
Separadas por uma barricada, meninas de Berlim Ocidental conversam com seus avós