O jogador espanhol foi do Valencia para a Lazio pela impressionante quantia de 44,9 milhões de euros. Ainda que os italianos tenham investido um alto valor pelo meia, Mendieta ficou apenas uma temporada no clube de Roma. Depois da Lazio, o espanhol passou por Barcelona e Middlesbrough, onde se aposentou em 2008.