O mito que mais caracteriza Escorpião é o de Órion, o maior caçador de toda mitologia grega. Órion era filho de Posseidon, deus dos oceanos, e dotado de enorme apetite sexual, que lhe deu algum trabalho.
Certo dia tentou estuprar a deusa Ártemis, filha de Zeus e Leto. Ártemis era deusa da caça e da guerra, e ninguém precisa dizer que ele se meteu onde não devia. A deusa, ofendida por sua atitude, enviou um escorpião gigante para lhe aferroar o calcanhar e matá-lo instantaneamente. Agradecida ao escorpião, Ártemis o transforma em constelação e passa a simbolizar a raiva da mulher ameaçada de estupro.