A expressão "lavar a égua" é usada quando alguém tem uma grande satisfação, como conquistar a vitória em um jogo ou em outra atividade em que tenha lucros. Mas de onde surgiu essa expressão?
"Lavar a égua" tem origem no turfe, o esporte dos reis e da nobreza. Quando uma égua ganhava uma corrida, dando lucro a seu dono, este a retribuía com um banho de champagne.
De acordo com o professor Ari Riboldi, em seu livro O Bode Expiatório, o privilégio era apenas das fêmeas. Se o vencedor fosse um macho, seu destino era voltar para a cocheira. O gesto de gratidão e de cavalherismo do proprietário para com a fêmea vencedora foi o que deu origem à expressão "lavar a égua".